Ada darah di mulut saya karena saya telah menggigit lidah saya sepanjang minggu
I keep on talkin' trash but I never say anything
Aku terus bicara sampah tapi aku tidak pernah mengatakan apapun
And the talkin' leads to touchin'
Dan pembicaraan itu mengarah pada sentuhan ‘
and the touchin' leads to sex
dan touchin ‘mengarah pada seks
and then there is no mystery left
dan kemudian tidak ada misteri yang tersisa
And it's bad news
Dan itu kabar buruk
Baby, I'm bad news
Sayang, aku berita buruk
I'm just bad news, bad news, bad news
Aku hanya berita buruk, kabar buruk, kabar buruk
I know I'm alone if I'm with or without you
Aku tahu aku sendirian jika aku bersama atau tanpamu
but just being around you offers me another form of relief
Tapi hanya berada di sekitar Anda menawarkan bentuk lain bantuan
When the lonliness leads to bad dreams
Saat kebahagiaan mengarah pada mimpi buruk
and the bad dreams lead me to callin' you
dan mimpi buruk membuatku memanggilmu
and I call you and say “C'mere!”
dan aku memanggilmu dan berkata “C’mere!”
And it's bad news
Dan itu kabar buruk
Baby, I'm bad news
Sayang, aku berita buruk
I'm just bad news, bad news, bad news
Aku hanya berita buruk, kabar buruk, kabar buruk
And it's bad news
Dan itu kabar buruk
Baby, it's bad news
Sayang, ini berita buruk
It's just bad news, bad news, bad news
Ini hanya kabar buruk, kabar buruk, kabar buruk
'Cause you're just damage control
Karena Anda hanya merusak kontrol
for a walking corpse like me – like you
untuk mayat berjalan seperti saya – seperti Anda
'Cause we'll all be
Karena kita semua akan begitu
Portions for foxes
Bagian untuk rubah
Yeah, we'll all be
Ya, kita semua akan begitu
Portions for foxes
Bagian untuk rubah
There's a pretty young thing in front of you
Ada sesuatu yang cukup muda di depan Anda
and she's real pretty and she's real into you
dan dia cantik banget dan dia benar-benar ada di dalam dirimu
and then she's sleepin' inside of you
dan kemudian dia tidur di dalam dirimu
and the talkin' leads to touchin'
dan talkin ‘mengarah untuk menyentuh’
and the touchin' leads to sex
dan touchin ‘mengarah pada seks
and then there is no mystery left
dan kemudian tidak ada misteri yang tersisa
And it's bad news
Dan itu kabar buruk
I don't blame you
Aku tidak menyalahkanmu
I do the same thing
Saya melakukan hal yang sama
I get lonely too
Aku juga kesepian
And you're bad news
Dan kau kabar buruk
My friends tell me to leave you
Teman-temanku menyuruhku meninggalkanmu
That you're bad news, bad news, bad news
Itu kabar buruk, kabar buruk, kabar buruk
You're bad news
Kamu berita buruk
Baby you're bad news
Sayang kamu kabar buruk
and you're bad news
dan kamu berita buruk
Baby you're bad news
Sayang kamu kabar buruk
and you're bad news
dan kamu berita buruk
I don't care, I like you
Aku tidak peduli, aku menyukaimu
and you're bad news
dan kamu berita buruk
I don't care, I like you
Aku tidak peduli, aku menyukaimu
I like you
aku suka kamu