An inquisitive mind will always tune to the world beyond.
Pikiran yang ingin tahu akan selalu mendengarkan dunia luar.
Curiously you'll find yourself observing it all with intrigue.
Anehnya Anda akan mendapati diri Anda mengamati semuanya dengan intrik.
So keep a close eye,
Jadi perhatikan baik-baik,
Such a detailed awareness, helps you to feel alive.
Kesadaran yang begitu rinci, membantu Anda untuk merasa hidup.

You're always watching.
Kamu selalu menonton
But it's only watching.
Tapi itu hanya menonton.

This voice so confident,
Suara ini begitu percaya diri,
And proud of chanting opinions.
Dan bangga meneriakkan pendapat.
Stuck in this verbal crusade,
Terjebak dalam perang salib verbal ini,
Ranting an invented position.
Membangkitkan posisi yang diciptakan.
You're only ever witness to what you want to see.
Anda hanya pernah menyaksikan apa yang ingin Anda lihat.
You're glorifying this misconception.
Anda memuliakan kesalahpahaman ini.

So in love with the sound of your own voice, and why?
Jadi jatuh cinta dengan suara suaramu sendiri, dan kenapa?
You would talk for eternity.
Anda akan berbicara untuk selamanya.
The watcher runs,
Pengamat itu berjalan,
With the circles of his debate,
Dengan lingkaran perdebatannya,
And in the end,
Dan pada akhirnya,
What's been achieved?
Apa yang telah dicapai?

So fill your head,
Jadi isi kepalamu,
With what you understand.
Dengan apa yang kamu mengerti

My ears grow tired,
Telingaku menjadi lelah,
Of listening to this constant recital.
Dari mendengarkan resital konstan ini.
Lend yourself only when it suits.
Pinjamkan diri hanya jika sesuai.
For this worthy cause, for this worthy cause!
Untuk tujuan yang layak ini, untuk tujuan mulia ini!
Feed the elevation, so desperately, so desperately…
Beri umpan ketinggian, sangat putus asa, sangat putus asa …

In all these words in which you preach,
Dalam semua kata-kata di mana Anda berkhotbah,
I would have thought you'd act.
Kupikir kau akan bertindak.
But you're sitting too comfortably,
Tapi kau duduk terlalu nyaman,
In a land so distant,
Di tanah yang begitu jauh,
Watching for entertainment…
Menonton hiburan

And in this voice of confidence,
Dan dalam nada percaya diri ini,
Too proud to admit your flawed opinions.
Terlalu bangga untuk mengakui pendapat Anda yang cacat.
Bound to his verbal crusade,
Terikat pada perang salib verbal,
Preaching his invented position.
Mengkhotbahkan posisi yang diciptakannya.
These tones will always deceive the unfamiliar,
Nada-nada ini akan selalu menipu orang yang tidak dikenal,
Still glorifying your misconception.
Masih memuliakan kesalahpahaman Anda.

So in love with the sound of your own voice, and why?
Jadi jatuh cinta dengan suara suaramu sendiri, dan kenapa?
You would talk for eternity.
Anda akan berbicara untuk selamanya.
The watcher runs,
Pengamat itu berjalan,
With the circles of his debate,
Dengan lingkaran perdebatannya,
And in the end,
Dan pada akhirnya,
What's been achieved?
Apa yang telah dicapai?