Tidak ada kabut, bersih di bawah sinar rembulan
The stars shine so bright, now’s the time
Bintang-bintang bersinar begitu terang, sekaranglah waktunya
I close my eyes
Aku memejamkan mata
Soft wind touching my face
Angin lembut menyentuh wajahku
Cool sand upon the place where I once kissed you
Pasir sejuk di tempat saya pernah menciummu
And held you close
Dan memelukmu erat-erat
Now I will reach for the stars
Sekarang aku akan meraih bintang-bintang
Because, oh my love, that’s where you are
Karena, oh sayangku, di situlah dirimu
Chorus:
Paduan suara:
Though the storms of black night rage on
Meski badai malam menyala
(Oh, they rage on)
(Oh, mereka marah)
I still see your face
Aku masih melihat wajahmu
I still feel your lips on mine
Aku masih merasakan bibirmu di bibirku
And though my heart feels all alone without you
Dan meski hatiku terasa sendirian tanpamu
I still hear you sing to me
Saya masih mendengar Anda bernyanyi untuk saya
I still hear your voice on the sea
Aku masih mendengar suaramu di laut
Waves crash, break the silence
Gelombang menabrak, memecahkan kesunyian
Gulls cry the song of lament, I walk on
Burung camar meneriak nyanyian ratapan, aku terus berjalan
Through the stormy night
Melalui malam yang penuh badai
The air cries, flash of anger
Teriakan udara, kilatan kemarahan
Dark night enshrouds the stranger, all alone
Malam gelap menyelimuti orang asing itu sendirian
Without you
Tanpamu
Now I will reach for the stars
Sekarang aku akan meraih bintang-bintang
Because, oh my love, that’s where you are
Karena, oh sayangku, di situlah dirimu
Chorus
Paduan suara
Lay you, lay you down
Lay you, berbaring Anda
Lay you, lay you down
Lay you, berbaring Anda
Lay you, lay you down
Lay you, berbaring Anda
Lay you, lay you down
Lay you, berbaring Anda
Lay you, lay you down
Lay you, berbaring Anda
Lay you, lay you down
Lay you, berbaring Anda
Lay you, lay you down
Lay you, berbaring Anda
Lay you, lay you down
Lay you, berbaring Anda
No fog, clear in the moonlight
Tidak ada kabut, bersih di bawah sinar rembulan
The stars shine so bright, now’s the time
Bintang-bintang bersinar begitu terang, sekaranglah waktunya
I close my eyes
Aku memejamkan mata
Soft wind touching my face
Angin lembut menyentuh wajahku
Cool sand upon the place where I once kissed you
Pasir sejuk di tempat saya pernah menciummu
And I held you close
Dan aku memelukmu erat-erat
Now I will reach for the stars
Sekarang aku akan meraih bintang-bintang
Because, oh my love, that’s where you are
Karena, oh sayangku, di situlah dirimu
Chorus
Paduan suara