lagu - Terjemahan Lirik Munchausen Syndrome

I’m still here among these walls, I’m set apart in my jail
Aku masih di sini di antara dinding-dinding ini, aku dikurung di penjaraku
I feel like kept in the dark
Aku merasa seperti disimpan dalam kegelapan
Hey you please give me a help
Hei tolong beri aku pertolongan
I ask you only a cigarette, why don’t you
Saya hanya meminta rokok, kenapa tidak?
Give me a sign?
Berikan aku pertanda?
I’m the lord, the lord for you,
Aku adalah tuan, tuan untukmu,
I’m the devil in the mirror, are you afraid…
Aku adalah iblis di cermin, apakah kamu takut …
Afraid of me?
Takut aku?
I really swear to tell the truth, the ache here in my brain is the worst that
Aku benar-benar bersumpah untuk mengatakan yang sebenarnya, sakit di otakku adalah yang terburuk
I’ve ever felt
Aku pernah merasa


When I will be all alone at the bedside of Death
Saat aku akan sendirian di sisi tempat tidur Kematian
I’ll tell true God that you have set me apart from the world
Saya akan mengatakan kepada Tuhan sejati bahwa Anda telah membedakan saya dari dunia


You conspire against myself, why don’t you realize that the Others
Anda bersekongkol melawan diri sendiri, mengapa Anda tidak menyadari bahwa Orang Lain?
Make fun of you?
Mengolok-olokmu
I’m here for your science,
Saya di sini untuk ilmu pengetahuan Anda,
I’m glad for this
Saya senang untuk ini
But God sent me to you,
Tapi Tuhan mengutus saya untuk Anda,
You will help me
Anda akan membantu saya


This is my sick brain… it hurts
Ini otak saya sakit … sakit
I told you
aku sudah bilang
You are my jailers, fools!
Anda adalah sipir penjara, bodoh!


Oh my disciples save our hidden place
Oh murid-murid saya menyimpan tempat tersembunyi kami
We wait for tonight, live for the escape
Kami menunggu malam ini, hidup untuk pelarian
Wreck their lives as they did this to me
Menghancurkan hidup mereka saat mereka melakukan ini padaku
We wait for tonight, live for your life
Kami menunggu malam ini, hidup untuk hidupmu
They don’t believe me, this pain’s killing me (I have to go!)
Mereka tidak mempercayai saya, rasa sakit ini membunuh saya (saya harus pergi!)
We wait for tonight, we’ll set you free
Kami menunggu malam ini, kami akan membebaskanmu
Oh my friends please save this brother
Oh teman saya tolong simpan adik ini


When I will be all alone at the bedside of Death
Saat aku akan sendirian di sisi tempat tidur Kematian
I’ll tell true God that you have set me apart from the world
Saya akan mengatakan kepada Tuhan sejati bahwa Anda telah membedakan saya dari dunia


This pain like cancer growing in my brain
Rasa sakit ini seperti kanker tumbuh di otak saya
They will hang on my… lips
Mereka akan menggenggam bibirku


Oh my disciples save our hidden place
Oh murid-murid saya menyimpan tempat tersembunyi kami
We wait for tonight, live for the escape
Kami menunggu malam ini, hidup untuk pelarian
Wreck their lives as they did this to me
Menghancurkan hidup mereka saat mereka melakukan ini padaku
We wait for tonight, live for your life
Kami menunggu malam ini, hidup untuk hidupmu
They don’t believe me, this pain’s killing me (I have to go!)
Mereka tidak mempercayai saya, rasa sakit ini membunuh saya (saya harus pergi!)
We wait for tonight, we’ll set you free
Kami menunggu malam ini, kami akan membebaskanmu
Oh my friends please save this brother
Oh teman saya tolong simpan adik ini


When I will be all alone at the bedside of Death
Saat aku akan sendirian di sisi tempat tidur Kematian
I’ll tell true God that you have set me apart from the world… shit!
Saya akan mengatakan kepada Tuhan sejati bahwa Anda telah membedakan saya dari dunia … sial!