- Arti Lirik Misogyny


Aku tahu siapa dirimu
I know who you are
Orang asing yang sempurna
The perfect stranger
Dengan wajah yang menyatu dalam kerumunan
With the face that blends in the crowd

Dan aku tahu bagaimana perasaanmu
And I know how you feel
Kebencianmu padaku
Your hatred for me
Gelap dan dalam dan nyata
Is dark and deep and real

Aku pelacur kotormu
I’m your backstreet filthy whore
Aku jalang yang tidak bisa kamu abaikan
I’m the bitch that you can’t ignore
Anda berharap bisa melakukannya
You wish that you could
Hentikan saya
Snuff me out
Dengan kesalahpahamanmu
With your misogyny

Tidak lagi buta, mataku mereka lihat
No longer blind, my eyes they see
Luar sejajar dengan saya
Beyond the parallel to me
Tapi Anda tidak akan mengambil harga diri saya
But you won’t take my dignity
Dengan kesalahpahamanmu
With your misogyny

Anda ingin saya berlutut
You want me on my knees
Anda berpikir bahwa wanita hanya ada untuk menyenangkan Anda
You think that women are only there to please you
Jadi, ambillah aku jika kau mau
So take me if you will
Tapi semangat saya adalah sesuatu yang tidak akan pernah Anda bunuh
But my spirit is something you’ll never kill

Aku ibu, saudara perempuan, pelacur
I’m you mother, sister, whore
Aku jalang yang tidak bisa kamu abaikan
I’m the bitch that you can’t ignore
Anda berharap bisa menghabisi saya
You wish that you could snuff me out
Dengan kesalahpahamanmu
With your misogyny

Tidak lagi buta, mataku mereka lihat
No longer blind, my eyes they see
Luar sejajar dengan saya
Beyond the parallel to me
Tapi Anda tidak akan mengambil harga diri saya
But you won’t take my dignity
Dengan kesalahpahamanmu
With your misogyny

Kamu tidak akan mengambil nyawaku
You will not take my life
Anda tidak bisa melakukannya dengan benar
You cannot make it right