Berbaring di sini, melihat waktu berlalu
I could think of a million things I'd rather do
Saya bisa memikirkan satu juta hal yang lebih suka saya lakukan
Travel at my own pace
Bepergian dengan langkah saya sendiri
Put myself asleep if I wanted to
Letakkan diriku tertidur jika aku mau
Might as well be behind bars
Mungkin juga di balik jeruji besi
Than be lashed to a wave that I can't haul
Daripada dicambuk ke gelombang yang tidak bisa saya tangkas
I might as well be a slave
Saya mungkin juga menjadi seorang budak
Lying low in the shade of a prison wall
Berbaring rendah di bawah naungan dinding penjara
Lying here, watching the time pass
Berbaring di sini, melihat waktu berlalu
I could cry for the helping hands that I refused
Saya bisa menangis karena uluran tangan yang saya tolak
We were good friends
Kami berteman baik
But I did refuse
Tapi aku menolak
Might as well be behind bars
Mungkin juga di balik jeruji besi
Getting used to the sound of my keeper's call
Dulu terbiasa dengan suara panggilan kiper saya
I might as well be a slave
Saya mungkin juga menjadi seorang budak
Drinking sun through a chink in a prison wall
Minum sinar matahari melalui celah di dinding penjara
Down here, down where the end is
Di sini, di mana ujungnya
You absolve me from every crime I ever planned
Anda membebaskan saya dari setiap kejahatan yang pernah saya rencanakan
I was so surprised
Saya sangat terkejut
I did not think that you would understand
Saya tidak berpikir bahwa Anda akan mengerti
Might as well be behind bars
Mungkin juga di balik jeruji besi
Growing old in a carpeted hall
Tumbuh tua di aula berkarpet
I might as well be a slave
Saya mungkin juga menjadi seorang budak
Always safe out of the rain in prison walls
Selalu aman keluar dari hujan di dinding penjara
Oh I might as well be behind bars
Oh, aku mungkin juga berada di balik jeruji besi
Getting used to the sound of my keeper's call
Dulu terbiasa dengan suara panggilan kiper saya
I might as well be a slave
Saya mungkin juga menjadi seorang budak
Drinking sun through a chink in a prison wall
Minum sinar matahari melalui celah di dinding penjara