she was up when the key hit the lock
Dia bangkit saat kunci menekan kunci
and the clock looked at me just like the devil in disguise,
dan jam menatapku seperti iblis yang menyamar,
i saw it in her eyes
Aku melihatnya di matanya
she'd be gone before the evenin',
dia akan pergi sebelum evenin ‘,

so i poured another strong one
jadi saya menuangkan yang lain kuat
and chopped the line from here to Texas
dan memotong garis dari sini ke Texas
'Cause I've lost another good one
Karena aku sudah kehilangan yang lain
she's on the midnight train to Memphis
Dia sedang naik kereta tengah malam ke Memphis

With a brand new start
Dengan awal yang baru
I swore I'd love from the heart
Aku bersumpah aku akan cinta dari hati
I meant to change my ways
Saya bermaksud mengubah cara saya
but i've seen better days
tapi aku sudah melihat hari yang lebih baik
then the one that's here this mornin'
maka yang ada di sini pagi ini ‘
Mmm,Hmm
Mmm, Hmm

With a wife and kids at home
Dengan istri dan anak-anak di rumah
A job some where on some assembly line
Pekerjaan di mana pada beberapa jalur perakitan
I wish I had that life
Kuharap aku memiliki kehidupan itu
I'll bet you wish you had mine
Saya berani bertaruh Anda berharap Anda memiliki saya

So lets pour another tall one
Jadi mari kita tuangkan satu lagi yang tinggi
and chop the line from here to Texas
dan memotong garis dari sini ke Texas
'Cause I've lost another good one
Karena aku sudah kehilangan yang lain
She's on the midnight train to Memphis
Dia sedang naik kereta tengah malam ke Memphis

“Dude what station is this K-snooze? Kid Rock, I thought he's the Americian Badass and he's putin me to sleep, nudge me if he gets over five decibles, I knew his first album was a good one.”
“Bung stasiun apa ini K-tunda? Kid Rock, saya pikir dia orang Amerika kasar dan dia membuat saya tertidur, mendorong saya jika dia mendapat lima keputusan, saya tahu album pertamanya bagus.”

BUT THATS THE WAY I AM
TAPI ITU CARA SAYA
AND THIS IS HOW I JAM
DAN INI BAGAIMANA CARA JAM
ALL ACROSS THE LAND
SEMUA MELALUI TANAH
FROM ALABAM
DARI ALABAM
TO BANDSTAND
UNTUK BANDSTAND

DOPED UP REBEL WITH AN ATTITUDE “shit”
DOPED UP REBEL DENGAN SIKAP “sialan”
SO FUCK A BITCH, FUCK A BITCH, FUCK A BITCH.
SO FUCK A BITCH, FUCK A BITCH, FUCK A BITCH.

I WON'T SWITCH NO QUITIN, NO VICES
AKU TIDAK AKAN MEMBANTU NO QUITIN, NO VICES
FLIP THE SCRIPT CAUSE I'MA SLICE THE RIGHTEOUS
FLIP THE SCRIPT PENYEBAB I’MA SLICE THE RIGHTEOUS
HAVN'T YOU HEARD I'M GOIN REFRAME
HAVN’T YOU HEARD I’m GOIN REFRAME
FREE AS A BIIRD SO I WON'T CHANGE
GRATIS SEBAGAI BIIRD SAYA AKU TIDAK AKAN BERUBAH

LIVIN IT UP, GIVIN IT UP, FUCKIN SHIT UP
HIDUP IT UP, GIVIN IT UP, FUCKIN SHIT UP
WHAT!
APA!

I'MA RUN MY TRACK FROM THE GEE TO NANTUCKIT
AKU MELARIKAN TRACK SAYA DARI GEE KE NANTUCKIT
SO FUCK IT IF YOU DON'T DIG THAT YOU CAN SUCKIT
SO FUCK IT JIKA ANDA TIDAK DIG BAHKAN ANDA BISA SUCKIT
YEAH!
YA!
AND IT DON'T (eco)
DAN ITU TIDAK (eco)
Hay!
Jerami!

With an old suitcase
Dengan koper tua
I swere I'll Leave this place
Aku bersumpah aku akan meninggalkan tempat ini
and get you back in time
dan membuat Anda kembali pada waktunya
Cant drink you off my mind
Tidak bisa meminummu dari pikiranku
So I'll see you when I'm sob
Jadi aku akan menemuimu saat aku tersedu