Kamu harus mempercepatnya
And then you gotta slow it down
Dan kemudian Anda harus memperlambatnya
'cos if you believe that a love can hit the top
‘Jika Anda percaya bahwa cinta bisa mencapai puncak
You gotta play around
Kamu harus bermain-main
And soon you will find
Dan segera Anda akan menemukannya
That there comes a time
Itu ada saatnya
For making your mind up.
Untuk membuat pikiran Anda terangkat.
You gotta turn it off
Kamu harus mematikannya
And then you gotta pull it out
Dan kemudian Anda harus menariknya keluar
You gotta be sure that it's something
Anda harus yakin itu sesuatu
Everybody's gonna talk about
Semua orang akan membicarakannya
Before you decide
Sebelum Anda memutuskan
That the time's all right
Bahwa waktunya baik-baik saja
For making your mind up.
Untuk membuat pikiran Anda terangkat.
Don't let your indecision
Jangan biarkan keragu-raguanmu
Take you from behind.
Bawa Anda dari belakang.
Trust your inner vision
Percayalah pada visi batin Anda
Don't let others change your mind.
Jangan biarkan orang lain berubah pikiran.
And now you really gotta burn it up
Dan sekarang Anda benar-benar harus membakarnya
And make another flight by night
Dan buat penerbangan lain di malam hari
And run for your money and take a chance
Dan cari uangmu dan ambil kesempatan
And it'll turn out right
Dan itu akan benar
And when you can see how it's gonna be
Dan saat Anda bisa melihat bagaimana jadinya
You're making your mind up.
Anda membuat pikiran Anda naik.
Instrumental interlude
Selingan instrumental
And try to look as if you don't care less
Dan coba terlihat seolah-olah Anda tidak peduli
But if you wanna see some more
Tapi jika Anda ingin melihat lagi
Then the rules of the game
Lalu aturan mainnya
Will let you find the one you're looking for
Akan membiarkan Anda menemukan yang Anda cari
And then you can show that you think you know
Dan kemudian Anda dapat menunjukkan bahwa Anda pikir Anda tahu
You're making your mind up.
Anda membuat pikiran Anda naik.
Don't let your indecision
Jangan biarkan keragu-raguanmu
Take you from behind.
Bawa Anda dari belakang.
Trust your inner vision
Percayalah pada visi batin Anda
Don't let others change your mind.
Jangan biarkan orang lain berubah pikiran.
And now you really gotta speed it up…
Dan sekarang Anda benar-benar harus mempercepatnya …
And now you really gotta speed it up…
Dan sekarang Anda benar-benar harus mempercepatnya …
For making your mind up.
Untuk membuat pikiran Anda terangkat.
For making your mind up.
Untuk membuat pikiran Anda terangkat.
For making your mind up.
Untuk membuat pikiran Anda terangkat.