Terjemahan dan Arti Lirik - Love Is Coming Down

Surrounded by people
Dikelilingi oleh orang
A real heavy crowd
Sebuah kerumunan yang sangat berat
But inside I still feel lonely now
Tapi di dalam aku masih merasa kesepian sekarang


Should I get away
Haruskah aku pergi?
From the high heels so proud
Dari high heels sangat sombong
Is there something different life can show me now
Adakah kehidupan yang berbeda yang bisa saya tunjukkan sekarang


First chance – I blew it, I better start it all again
Kesempatan pertama – saya meniupnya, lebih baik saya memulai semuanya lagi
Second chance – Ooh, I knew it wouldn’t be as easy as they said
Kesempatan kedua – Ooh, aku tahu itu tidak akan semudah yang mereka katakan
Third chance – I’m cut up, life’s like a razor’s edge
Kesempatan ketiga – saya dipotong, hidup seperti tepi pisau cukur
Fourth chance – Ooh, I’m all shut up and I’m standing on the ledge
Kesempatan keempat – Ooh, saya semua tutup mulut dan saya berdiri di atas langkan


And I’m goin’ down (I’m goin’ down)
Dan aku pergi ke bawah (aku pergi ke bawah)
Goin’ down (I’m goin’ down)
Goin ‘down (saya pergi ke bawah)
Goin’ down (I’m goin’ down)
Goin ‘down (saya pergi ke bawah)
Ooh, down
Ooh, turun


I’m not a loser
Aku bukan pecundang
But did I really win?
Tapi apakah aku benar-benar menang?
Can I afford to go through it all again?
Dapatkah saya mampu melewati semua itu lagi?


I hope I don’t sound
Saya harap saya tidak terdengar
As immature as I feel
Seperti belum dewasa seperti yang kurasakan
But when I get wise, I’ll give you a call, my friend
Tapi kalau aku bijak, aku akan meneleponmu, temanku


First chance – I blew it, I better start it all again
Kesempatan pertama – saya meniupnya, lebih baik saya memulai semuanya lagi
Second chance – Ooh, I knew it wouldn’t be as easy as they said
Kesempatan kedua – Ooh, aku tahu itu tidak akan semudah yang mereka katakan
Third chance – I’m cut up, life’s like a razor’s edge
Kesempatan ketiga – saya dipotong, hidup seperti tepi pisau cukur
Fourth chance – I’m all shut up and I’m standing on the ledge
Kesempatan keempat – saya tutup mulut dan saya berdiri di atas langkan


Now I’m goin’ down (I’m goin’ down)
Sekarang aku pergi ke bawah (aku pergi ke bawah)
Goin’ down (I’m goin’ down)
Goin ‘down (saya pergi ke bawah)
Goin’ down (I’m goin’ down)
Goin ‘down (saya pergi ke bawah)
Ooh, down (down)
Ooh, turun (bawah)


Love is coming down on me, ooh yeah
Cinta menimpaku, ooh ya
Love is burning, teaching, turning out in me
Cinta itu membakar, mengajar, berbalik dalam diriku
Love is coming down, down
Cinta turun, turun
Down, down
Bawah, bawah
Down, down
Bawah, bawah


I’m not a loser
Aku bukan pecundang
But did I really win?
Tapi apakah aku benar-benar menang?
I’m lookin’ forward to doin’ it all again
Aku akan segera melakukan semua ini lagi