- Lagu Los Difuntos Lirik Terjemahan

Yo tuve una visión
Aku punya visi
No fue mala
Itu tidak buruk
Como una voz que me hablaba
Seperti suara yang berbicara padaku
Una sensación sagrada
Sensasi yang sakral
Me decía que de mi socio
Ceritakan tentang pasangan saya
No me fiara
Saya tidak percaya
No hay familia
Tidak ada keluarga
No hay amigos, no hay nada, nada
Tidak ada teman, tidak ada apa-apa, tidak ada apa-apa
Dijo que mucha de la gente
Dia mengatakan banyak orang
Que mas aprecio
Apa lagi yang saya hargai?
Nota en su mirar desprecio
Perhatikan dalam tampilan penghinaan Anda
Y no hay derecho
Dan tidak ada yang benar
A lo hecho, pecho
Apa yang dilakukan, dada
De cristal es su techo
Crystal adalah atap Anda
Lo que sube, baja
Apa yang naik, turun
Y el camino es bien estrecho
Dan jalannya sangat sempit


Me dijo
Dia mengatakan kepada saya
Son cosas del camino, mi hijo
Mereka adalah hal yang aneh, anakku
Y el que se mete contigo
Dan orang yang main-main denganmu
Se mete conmigo
Mess dengan saya
Mantenla cruda
Tetap mentah
Directo al punto
Langsung ke intinya
Y escribete algo, Tego
Dan tuliskan sesuatu, Tego
En honor a los difuntos
Untuk menghormati almarhum
Aveces vale la pena
Terkadang itu berharga
El hablar lo indispensable
Berbicara yang tak tergantikan
Hay quienes desaparecen
Ada yang hilang
Sin saber donde buscarles
Tidak tahu di mana mencarinya
Esto es un comentario
Ini adalah sebuah komentar
Sabes lo que digo
Anda tahu apa yang saya katakan
No necesito jurado
Saya tidak butuh juri
Ni testigos
Tidak ada saksi
Sigo con mi melodía
Saya melanjutkan dengan melodi saya
No sin aclarar
Bukan tanpa klarifikasi
Que el no esten con nosotros
Bahwa dia tidak bersama kita
Dificulta el olvidar
Sulit untuk melupakan
Pensando, me sorprendo
Berpikir, aku heran
De los que se han ido
Dari mereka yang telah pergi
Aunque se la hayan buscao
Bahkan jika mereka mencarinya
Estaran conmigo
Mereka akan bersamaku
Yo te llevo a ti en mi mente
Aku membawa Anda dalam pikiran saya
Aunque estes ausente
Bahkan jika Anda tidak hadir
Ya paso bastante tiempo
Sudah lama sekali
Y no comprendo tu suerte
Dan aku tidak mengerti keberuntunganmu
Ahora Calde' continua
Sekarang Calde terus berlanjut
Directo al asunto
Langsung ke subjek
En honor a los hermanos
Untuk menghormati saudara laki-laki
Que no pueden estar juntos
Bahwa mereka tidak bisa bersama


Como en todo funeral
Seperti di setiap pemakaman
Hubo llanto verdadero
Ada tangisan sejati
Con la exepcion de cobardes
Kecuali pengecut
Que alli fueron y fingieron
Mereka pergi ke sana dan berpura-pura
La mayoria de su gente
Sebagian besar orangnya
Justicia exigian
Hakim menuntut
Mientras su madre lloraba
Saat ibunya menangis
Y al Nazareno pedía
Dan orang Nazaret itu bertanya
Como en todo funeral
Seperti di setiap pemakaman
Nunca falta un charlatan
Jangan pernah melewatkan penipu
Que quiere reir
Siapa yang mau tertawa
En vez de llorar
Alih-alih menangis
Tampoco puede faltar
Tak ada yang ketinggalan
El que jura va a vengar
Orang yang bersumpah akan membalas dendam
Y no tiene metal
Dan itu tidak memiliki logam
Ni bulova pa' jalar
Baik bulova untuk menarik


Se sabe que el dinero
Diketahui uang itu
Es motivo esencial
Ini adalah alasan penting
No solo en Puerto Rico
Tidak hanya di Puerto Riko
Es problema mundial
Ini adalah masalah global
El pobre hace lo imposible
Orang miskin melakukan hal yang tidak mungkin
Pa' unos pesos ganarse
Beberapa peso Pa menang
Olvidarse del gobierno
Lupakan pemerintah
Y un dia logran montarse
Dan suatu hari mereka berhasil naik
No hay tiempo para venganza
Tidak ada waktu untuk balas dendam
Ni pa' sentimentalismos
Juga untuk sentimentalitas
Si en la vida quieres algo
Jika Anda menginginkan sesuatu dalam hidup
Consiguelo por ti mismo
Ambil sendiri
El tiempo esta a tu favor
Waktunya sesuai keinginanmu
El exito por ti espera
Sukses untukmu menanti
Actua pruden
UU pruden