- Lagu Life On The Road Lirik Terjemahan

We're hittin' te road for a couple of weeks
Kami berada di jalan selama beberapa minggu
we got places to go we got people to meet
Kami mendapat tempat untuk pergi, kami bertemu orang-orang
So all you cool cats come in off the street
Jadi semua kucing keren Anda datang dari jalanan
Yo daddy yo you'll get knocked off your feet
Yo ayah yo Anda akan terjatuh dari kaki Anda


–The music will make you go crazy again and again-
– Musik akan membuatmu menjadi gila lagi dan lagi –


People are jumpin' around feet flying though the air
Orang-orang melompat-lompat di sekitar kaki yang terbang meski udara
They're gettin' knocked around nobody seems to care
Mereka tersadar tak ada yang peduli
They just wanna dance, they just wanna let loose
Mereka hanya ingin menari, mereka hanya ingin melepaskannya
They just wanna have fun, we've got nothin to lose
Mereka hanya ingin bersenang-senang, tidak ada yang kalah


The police try to shut us down
Polisi berusaha menutup kita
They're scared of all the crazy lookin freaks around
Mereka takut pada semua orang gila yang terlihat aneh
We keep on playin till' they cut the power switch
Kami terus bermain sampai ‘mereka memotong tombol power
A riot breaks out we gotta leave pretty quick
Kerusuhan pecah yang harus kita tinggalkan cukup cepat
We gotta keep on movin' got to make it to the next show
Kita harus terus bergerak sampai ke pertunjukan berikutnya
Can't afford another another night in jail – let's go!
Tidak mampu lagi satu malam lagi di penjara – ayo pergi!


There's a party every night we're all feeling good
Ada pesta setiap malam kita semua merasa baik
-the music will make you go crazy again and again-
– Musik akan membuatmu menjadi gila lagi dan lagi –
People are laughin, havin a good time
Orang-orang tertawa, bersenang-senang
Exchanging ideas , speakin their minds
Bertukar gagasan, mengerti pikiran mereka
Nobody's uptight, just bein' themselves
Tidak ada yang tegang, hanya menjadi diri mereka sendiri
Things are gettin' kinda wild, we're all raising hell
Hal-hal agak liar, kita semua membesarkan neraka
The party keeps goin' all thourgh the night
Pesta itu terus berlanjut sampai larut malam
The neighbors keep tellin' us to be quiet
Para tetangga terus menyuruh kami untuk diam
We climbin the van and we leave at sunrise
Kami naik van dan kami berangkat saat matahari terbit
We get goin' we'll see ya next time
Kita pergi lagi, kita akan ketemu nanti
We gotta keep movin' gotta make it to the next show
Kita harus terus bergerak sampai ke pertunjukan berikutnya
Wish we could stay longer, let's go
Berharap kita bisa tinggal lebih lama, ayo pergi


Every major city has its own punk scene
Setiap kota besar memiliki scene punk sendiri
The underground will never die if you know what i mean
Bawah tanah tidak akan pernah mati jika Anda tahu apa yang saya maksud
There will always be dissenters people who relly know
Akan selalu ada pembangkang orang yang relly tahu
Until the revolution comes we'll keep meetin' at the shows
Sampai revolusi datang kita akan terus bertemu di pertunjukkan


-The music will make you go crazy again and again-
– Musik akan membuatmu menjadi gila lagi dan lagi –


You're full of anger and hate caused by the mainstream crowd
Anda penuh dengan kemarahan dan kebencian yang disebabkan oleh kerumunan arus utama
So you go to the show to relax and hang out
Jadi Anda pergi ke pertunjukan untuk bersantai dan nongkrong
You don't wanna leave cause you feel right at home
Anda tidak ingin pergi karena Anda merasa betah di rumah
But you know at any nimute everyone will be gone
Tapi Anda tahu pada setiap nimute semua orang akan pergi
Montgomery, alabama they were gonna take us in
Montgomery, alabama mereka akan membawa kita masuk
our anti-government lyrics shouldn't be sold to kids
lirik anti-pemerintah kita seharusnya tidak dijual kepada anak-anak
they said we h
mereka bilang kita h