You're giving me buts and maybe
Anda memberi saya buts dan mungkin
You know this will drive me crazy
Anda tahu ini akan membuat saya gila
Why can't you tell it like it is?
Kenapa kamu tidak mengatakannya seperti itu?

And let your yeah be yeah
Dan biarkan ya kamu menjadi ya
And your no be no, now
Dan Anda tidak menjadi tidak, sekarang
Let your yeah be yeah
Biarlah kamu menjadi yeah
And your no be no, now
Dan Anda tidak menjadi tidak, sekarang

Because I'm on my guard and
Karena aku berjaga dan aku
I'm watching you from head to toe
Aku mengawasimu dari kepala hingga ujung kaki
So that let your yeah be yeah
Jadi biarlah kamu ya ya
And your no be no
Dan kamu tidak menjadi no

You wear a plastic smile
Anda memakai senyuman plastik
I know by your eyes
Aku tahu dari matamu
You speak with indefinite style
Anda berbicara dengan gaya yang tak terbatas
You're telling me lies
Anda mengatakan kebohongan

You've got to face reality
Anda harus menghadapi kenyataan
What is wrong with you and me?
Apa yang salah denganmu dan aku?
Why can't you free your honesty?
Mengapa Anda tidak bisa membebaskan kejujuran Anda?

And let your yeah be yeah
Dan biarkan ya kamu menjadi ya
And your no be no, now
Dan Anda tidak menjadi tidak, sekarang
Let your yeah be yeah
Biarlah kamu menjadi yeah
And your no be no, now
Dan Anda tidak menjadi tidak, sekarang

Because I'm on my guard and
Karena aku berjaga dan aku
I'm watching you from head to toe
Aku mengawasimu dari kepala hingga ujung kaki
So you better let your yeah be yeah
Jadi lebih baik biarkan ya kamu ya
And your no be no
Dan kamu tidak menjadi no

You keep telling me yes
Anda terus mengatakan ya
But you don't mean it
Tapi Anda tidak bersungguh-sungguh
You keep telling me no
Anda terus mengatakan tidak
And try to lean it
Dan cobalah untuk bersandar itu

You're giving me buts and maybe
Anda memberi saya buts dan mungkin
You know this will drive me crazy
Anda tahu ini akan membuat saya gila
Why can't you tell it like it is?
Kenapa kamu tidak mengatakannya seperti itu?

You better let your yeah be yeah
Sebaiknya biarkan yeah kamu menjadi yeah
And your no be no, now
Dan Anda tidak menjadi tidak, sekarang
Let your yeah be yeah
Biarlah kamu menjadi yeah
And your no be no, now
Dan Anda tidak menjadi tidak, sekarang