Terjemahan Lirik Lagu - La Locura

Por que sigo como un loco
Karena aku masih tergila-gila
dando vueltas en la nada
berputar tanpa apa-apa
persiguiendo ese fantasma
mengejar hantu itu
que dejaste en mi cama
yang kau tinggalkan di tempat tidurku


Por que vuelves como siempre
Kenapa kamu kembali seperti biasa?
A cruzarte en mi mirada
Untuk menyeberang di tampilan saya
adueñarte de mi mente
adue & ntilde; seni pikiran saya
enrredandome en tus ganas
enrredandome dalam keinginan Anda


Dime amiga si es normal
Katakan padaku apakah itu normal
que aun me tiemblen las rodillas
bahwa lutut saya masih gemetar
cada vez que yo imagino
setiap kali saya bayangkan
que tus manos me acarician
bahwa tanganmu membelai aku


Dime amiga como puedo yo
Katakan padaku temanku bagaimana aku bisa
calmar esta agonia
Tenanglah penderitaan ini
mientras mas te hago el amor
Semakin aku bercinta denganmu
mas te deseo…Todavia
Aku berharap kamu … masih


La locura
Kegilaan
va rodeando lentamente tu cintura
perlahan mengelilingi pinggang Anda
y con mis dedos paso a paso te desnudan
dan dengan jari saya selangkah demi selangkah mereka strip Anda
Y hasta el alma pierde la cordura…estoy cerca de ti
Dan bahkan jiwa pun kehilangan kewarasannya … aku di dekatmu


La locura
Kegilaan
son tus labios reclamandome la duda
apakah bibirmu menuntutku keraguan?
el responderte sin saber lo que preguntas
jawabannya tanpa mengetahui apa yang kamu minta
es abandonar la vida
adalah meninggalkan kehidupan
para renacer en ti
terlahir kembali di dalam kamu


La locura
Kegilaan
La locura…eres tu
Kegilaan … kamu
eres…
kamu …


Dime amiga si es normal
Katakan padaku apakah itu normal
que me quede en carne viva
biarkan aku tetap hidup
cada vez que yo imagino
setiap kali saya bayangkan
que tus manos me acarician
bahwa tanganmu membelai aku
ven y dime amiga como puedo yo calmar esta agonia
Datang dan beritahu teman saya bagaimana saya bisa menenangkan penderitaan ini?
mientras mas te hago el amor
Semakin aku bercinta denganmu
mas te deseo…todavia
tapi aku berharap kamu … tetap saja


La locura
Kegilaan
va rodeando lentamente tu cintura
perlahan mengelilingi pinggang Anda
y con mis dedos paso a paso
dan dengan jari saya selangkah demi selangkah
siempre te desnuda
selalu kamu menanggalkan pakaian
y hasta pierde la cordura
dan bahkan kehilangan kewarasan
estoy cerca de ti
Aku di dekatmu


La locura
Kegilaan
son tus labios reclamandome la duda
apakah bibirmu menuntutku keraguan?
el responderte sin saber lo que preguntas
jawabannya tanpa mengetahui apa yang kamu minta
es abandonar la vida
adalah meninggalkan kehidupan
para renacer en ti
terlahir kembali di dalam kamu


ohh
ohh
La locura
Kegilaan
va rodeando lentamente tu cintura
perlahan mengelilingi pinggang Anda
y con mis dedos paso a paso siempre
dan dengan jari saya terus melangkah
te desnuda
kamu telanjang
y hasta el alma pierde la cordura
dan bahkan jiwa kehilangan kewarasan
estoy cerca de ti
Aku di dekatmu


La locura
Kegilaan
son tus labios reclamandome la duda
apakah bibirmu menuntutku keraguan?
el responderte sin saber lo que preguntas
jawabannya tanpa mengetahui apa yang kamu minta
es abandonar la vida
adalah meninggalkan kehidupan
para renacer en ti
terlahir kembali di dalam kamu


La locura
Kegilaan
mi locura
kegilaan saya
eres tu..
apakah kamu ..
eres mi…locura
kamu adalah milikku … kegilaan