Aku melihat dia membuang mangkuk oatmealnya
Halfway across the kitchen floor
Setengah jalan melintasi lantai dapur
His momma said, don't let me see you do that anymore
Ibu mamanya berkata, jangan biarkan aku melihatmu melakukan itu lagi
And he let loose, with a cup of orange juice
Dan dia melepaskannya, dengan secangkir jus jeruk
Right down the back of her dress
Tepat di bagian belakang gaunnya
Without a doubt she lined him out
Tanpa diragukan lagi, dia mengikatnya
And then cleaned up the mess
Dan kemudian membersihkan kekacauan itu
Now he is just a chip off of the old block
Sekarang dia hanya chip dari blok tua
And just like me we keep her on her toes alot
Dan sama seperti aku, kami sering memeluknya
Chorus:
Paduan suara:
But when he cries
Tapi saat dia menangis
She'll match him tear for tear
Dia akan mencocokkannya dengan air mata karena air mata
When he laughts
Saat dia tertawa
She'll grin from ear to ear
Dia akan menyeringai dari telinga ke telinga
When he's wrong they'll stand there face to face
Bila dia salah mereka akan berdiri berhadapan muka
She can put him in his place
Dia bisa menempatkannya di tempatnya
Side by side
Bersebelahan
And hand in hand
Dan bergandengan tangan
She'll talk with daddy's little man
Dia akan berbicara dengan pria kecil ayah itu
He knows that she's done her part
Dia tahu bahwa dia telah melakukan bagiannya
I'm watching God's love grow
Aku sedang menyaksikan cinta Tuhan tumbuh
Heart to heart
Hati ke hati
He'll grow to be six foot three
Dia akan tumbuh menjadi enam kaki tiga
Yeah he's gonna be just like me
Yeah dia akan menjadi seperti aku
He'll be tall, and play football
Dia akan tinggi, dan bermain sepak bola
But he'll always be a momma's boy
Tapi dia akan selalu menjadi anak laki-laki momma
Chorus:
Paduan suara:
And when he cries
Dan saat dia menangis
She'll match him tear for tear
Dia akan mencocokkannya dengan air mata karena air mata
When he laughs
Saat dia tertawa
She'll grin from ear to ear
Dia akan menyeringai dari telinga ke telinga
When he's wrong they'll stand there face to face
Bila dia salah mereka akan berdiri berhadapan muka
She can put him in his place
Dia bisa menempatkannya di tempatnya
Side by side
Bersebelahan
And hand in hand
Dan bergandengan tangan
She'll talk with daddy's little man
Dia akan berbicara dengan pria kecil ayah itu
He knows that she's done her part
Dia tahu bahwa dia telah melakukan bagiannya
I'm watching God's love grow
Aku sedang menyaksikan cinta Tuhan tumbuh
Heart to heart
Hati ke hati
Oh, oh,oh,oh
Oh, oh, oh, oh
I'm watching God's love grow
Aku sedang menyaksikan cinta Tuhan tumbuh
Heart to heart
Hati ke hati