ce désir animal
Hewan ini layak
ce besoin viscéral
kebutuhan mendalam ini
c’est comme une impulsion
Ini seperti dorongan hati
un signal
sebuah sinyal

M’approcher, lui parler
Pendekatan saya, berbicara dengannya
le toucher, l’embrasser
Sentuh dia, cium dia
je le vois et je ne pense qu’à ça
Saya melihatnya dan saya tidak berpikir begitu; & Ccedil; a
m’empêcher difficile
membuat saya tangguh
l’oublier impossible
lupakan itu tidak mungkin
C’est plus fort que tout
Ini lebih kuat dari apapun
c’est plus fort que moi
itu lebih kuat dariku

C’est la folle folie
Ini gila gila
celle qui m’étourdit
orang yang merindukan saya
fait tomber tout d’un coup
Turun tiba-tiba
tous les tabous
semua tabu
C’est la folle folie
Ini gila gila
celle qui a tout mis
orang yang menaruh segalanya
sans dessus-dessous
tanpa di atas
je suis folle, folle, folle de lui
Aku gila, gila, tergila-gila padanya

Ce soir c’est décidé
Malam ini sangat suram & oacute;
j’vais tout lui avouer
Aku akan menceritakan segalanya padanya
j’peux plus en rester là
Aku tidak bisa lagi tinggal di sana;
j’veux être dans ses bras
Aku ingin berada di pelukannya

Même si c’est dangereux
Bahkan jika itu berbahaya
j’veux jouer avec le feu
Saya ingin bermain dengan api
à m’en brûler les doigts
& Agrave; Bawa jari saya ke sana
C’est comme ça
Ini seperti & cca

M’approcher, lui parler
Pendekatan saya, berbicara dengannya
le toucher, l’embrasser
Sentuh dia, cium dia
je le vois, et je ne pense qu’à ça
Aku melihatnya, dan kurasa tidak; & Ccedil; a
M’empêcher difficle
Jauhkan aku dari masalah
L’oublier impossible
Lupakan itu tidak mungkin
C’est plus fort que tout
Ini lebih kuat dari apapun
C’est plus for que moi
Ini lebih untuk saya

C’est la folle folie
Ini gila gila
celle qui m’étourdit
orang yang merindukan saya
fait tomber tout d’un coup
Turun tiba-tiba
tous les tabous
semua tabu

C’est la folle folie
Ini gila gila
celle qui a tout mis
orang yang menaruh segalanya
sans dessus-dessous
tanpa di atas
je suis folle folle folle
Aku gila gila gila

Du jour au lendemain
Bermalam
je n’y comprends plus rien
Saya tidak mengerti apa-apa
C’est fou, j’suis en amour
Ini gila, aku jatuh cinta
C’est tout voilà
Itu saja ada;
je ferais n’importe quoi
Saya akan melakukan apapun
C’est plus fort que tout
Ini lebih kuat dari apapun
C’est plus fort que moi
Ini lebih kuat dariku

Plus de remises en question
Tidak ada lagi pertanyaan
j’ai plus envie de suivre les indications
Saya ingin mengikuti indikasinya
plus envie de faire comme il se doit
tidak lagi ingin melakukan apa yang seharusnya
c’est terminé, c’est décidé
Sudah berakhir, itu menipu.
je fonce droit sur toi
Aku akan benar pada Anda

Baby quand tu danses
Sayang saat kamu menari
les choses que je pense
hal yang saya pikirkan
frôlent l’indécence
ketidaksenonohan energik
Toi et moi etcetera
Anda dan saya dan sebagainya

Attention le feu
Perhatian api
c’est chaud, c’est dangereux
Ini panas, itu berbahaya
ce soir je veux faire avec toi
malam ini aku ingin lakukan denganmu
l’etcetera…
sebagainya yang …

La musique est électrique et
Musiknya listrik dan
sur la piste tous les corps
di lintasan semua mayat
se rasse
rileks