Semua orang berbicara tentang Elvis
‘Cause it seems like the thing that we do
Karena sepertinya hal yang kita lakukan
Elvis is walking around listlessly
Elvis berjalan dengan lesu
Seems he can’t even die if he wanted to
Sepertinya dia bahkan tidak bisa mati jika menginginkannya
It’s a bad business to be in
Ini bisnis yang buruk
You don’t get thanked and you don’t get paid
Anda tidak mendapat ucapan terima kasih dan Anda tidak dibayar
It’s a hard world to be in with
Ini adalah dunia yang sulit untuk diajak bersama
And to end with, and to think about leaving behind
Dan untuk mengakhiri dengan, dan berpikir untuk meninggalkannya
Exhuming the body in Memphis
Menggali tubuh di Memphis
Waiting five hours to get into Graceland
Menunggu lima jam untuk sampai ke Graceland
Is this anybody’s idea of a good time or a good joke?
Apakah ini gagasan seseorang tentang saat yang tepat atau lelucon yang bagus?
Airport biographies are usually true
Biografi bandara biasanya benar
Fame and fortune took its’ toll
Ketenaran dan keberuntungan mengambil ‘tolanya
He’s not the king of rock and roll anymore
Dia bukan raja rock and roll lagi
He’s just a junkie redneck
Dia hanya pecandu redneck
Pull the sheet over your head
Tarik lembaran di atas kepala Anda
Fold your arms across your chest
Lipat lengan Anda di dada Anda
Lie back in bed, you can call folks constantly tomorrow
Berbaring di tempat tidur, Anda bisa menghubungi orang-orang terus-menerus besok
Ohhh, everyone’s talking ’bout Elvis
Ohhh, semua orang berbicara tentang Elvis
‘Cause it seems like a thing that we do
Karena sepertinya hal yang kita lakukan
Elvis is living too fat and slow now
Elvis hidup terlalu gemuk dan lamban sekarang
To care what we say about him
Untuk peduli apa yang kita katakan tentang dia
Picking up hitchhiking Elvises
Mengangkat Elvis hitchhiking
Christening babies at the foot of his grave
Membaptis bayi di kaki kuburannya
He was watching TV and laughing to himself
Dia sedang menonton TV dan tertawa sendiri
Just had to tell someone how he did it
Baru saja harus memberitahu seseorang bagaimana dia melakukannya
Elvis, be good to me
Elvis, baiklah bagiku
Elvis, be true
Elvis, jadilah benar
Elvis, I love you
Elvis, aku cinta kamu
Elvis, be true
Elvis, jadilah benar
Elvis, be near me
Elvis, bersamaku
Elvis, be mine
Elvis, jadilah milikku
Elvis, come back to me
Elvis, kembali padaku
Please, Elvis, be fine
Kumohon, Elvis, baik-baik saja
Everything’s coming up roses
Segalanya datang mawar
Everything’s coming up Elvis
Segalanya datang pada Elvis
Everything’s coming up roses
Segalanya datang mawar
Everything’s coming up Elvis
Segalanya datang pada Elvis
Elvis
Elvis
Elvis
Elvis
Elvis
Elvis
Elvis, be true
Elvis, jadilah benar