- Certain Days Lirik Terjemahan

When I remember what happened that lead me right here
Saat aku ingat apa yang terjadi yang menuntunku disini
what made me lonely and forced me to disappear.
Yang membuat saya kesepian dan memaksa saya untuk menghilang.
There were periods in my life that came from my darkest depths, beyond the edge
Ada masa-masa dalam hidup saya yang datang dari kedalaman saya yang paling gelap, di luar batas
like a delirium I couldn't help, I drifted aside, it wasn't right
Seperti delirium yang tidak bisa saya bantu, saya tersingkir, itu tidak benar


Time, time had slipped away
Waktu, waktu telah berlalu
life was a distant haze
Hidup adalah kabut yang jauh
this was on certain days
ini pada hari-hari tertentu
I, I had lost my way
Saya, saya telah kehilangan arah
got lost without a trace
tersesat tanpa bekas
this was on certain days, I went mad…
ini pada hari-hari tertentu, aku jadi gila …


I can recall the days when things were fine
Aku bisa mengingat hari-hari ketika semuanya baik-baik saja
Everyone was happy enjoying their time
Semua orang senang menikmati waktu mereka
but the first time it came over me I had lost my friends, I did harm to them
Tapi pertama kali aku menghampiri aku, aku telah kehilangan teman-temanku, aku mencelakakan mereka
the judges told me I was insane, I tried to kill, I tried to kill!
Para hakim mengatakan kepada saya bahwa saya gila, saya mencoba membunuh, saya mencoba membunuh!


Time, time had slipped away
Waktu, waktu telah berlalu
life – a distant haze
hidup – sebuah kabut yang jauh
this was on certain days
ini pada hari-hari tertentu
I, I had lost my way
Saya, saya telah kehilangan arah
got lost without a trace
tersesat tanpa bekas
this was on certain days, I went mad…
ini pada hari-hari tertentu, aku jadi gila …