Arti Lirik - Bonito

Bonito, todo me parece bonito.
Cantik, semuanya terlihat baik bagiku.
Bonita mañana
Cukup pagi
bonito lugar
tempat yang bagus
bonita la cama
cantik tempat tidur
que bien se ve el mar
seberapa baik laut terlihat
bonito es el día
bagus adalah hari
y acaba de empezar bonita la vida
dan baru mulai hidup cantik
respira, respira, respira.
bernafas, bernapas, bernafas.


El teléfono suena, mi pana se queja
Telepon berdering, pana saya mengeluh
la cosa va mal, la vida le pesa
Ada yang salah, bobot hidup
que vivir así ya no le interesa
untuk hidup seperti itu dia tidak lagi tertarik
que seguir así no vale la pena
untuk mengikuti juga itu tidak layak
se perdió el amor, se acabo la fiesta
tersesat cinta, pesta sudah usai
ya no anda el motor k empuja la tierra
Mesinnya tidak bergerak lagi, itu mendorong bumi
la vida es un chiste con triste final
Hidup adalah lelucon dengan akhir yang menyedihkan
el futuro no existe pero yo le digo….
masa depan tidak ada tapi saya katakan & hellip;


Bonito, todo me parece bonito…
Cantik, semuanya terasa bagus & hellip;


Bonita la paz, bonita la vida
Damai indah, kehidupan yang indah
bonito volver a nacer cada día
Senang bisa terlahir kembali setiap hari
bonita la verdad cuando no suena a mentira
cukup sejujurnya rasanya tidak seperti kebohongan belaka
bonita la amistad, bonita la risa
persahabatan yang cantik, tawa yang cantik
bonita la gente cuando hay calidad
Orang cantik saat ada yang berkualitas
bonita la gente cuando k no se arrepiente
Orang cantik saat k tidak menyesal
que gana y k pierde, k habla y no miente
siapa yang menang dan kalah, k berbicara dan tidak berbohong
bonita le gente por eso yo digo…
baik kamu orang jadi aku bilang & hellip;


Bonito todo me parece bonito…
Bagus semuanya tampak bagus & hellip;


Que bonito k te va cuando te va bonito,
Betapa manisnya dirimu jika menyenangkan,
que bonito k te va.
Betapa bagusnya dirimu.


Bonito, todo me parece bonito.
Cantik, semuanya terlihat baik bagiku.


La mar la mañana, la casa, la samba,
Laut sudah berakhir, rumah, samba,
la tierra, la paz y la vida k pasa.
Bumi, damai dan kehidupan berlalu.


Bonito, todo me parece bonito.
Cantik, semuanya terlihat baik bagiku.
T
T
u cama, tu salsa, la mancha en la
Anda tidur, saus Anda, noda di
espalda, tu cara, tus ganas el fin de semana.
Kembali, wajahmu, keinginanmu untuk akhir pekan.


Bonita la gente k viene y k va
Orang baik k datang dan pergi
bonita la gente k no se detiene
cantik k orang tidak berhenti
bonita la gente k no tiene edad
orang cantik k tidak memiliki usia
que escucha, que entiende, que tiene y que da.
siapa yang mendengarkan, siapa yang mengerti, siapa yang dan siapa yang memberi.


Bonito Portel, bonito Peret
Portel yang indah, Peret yang cantik
bonita la rumba, bonito José
cantik rumba, Jos cantik
bonita la brisa que no tiene prisa
Cukup angin sepoi-sepoi yang tidak terburu-buru
bonito este día, respira, respira
Selamat hari ini, bernafas, bernapas
bonita le gente cuando es de verdad
orang baik padahal sebenarnya
bonita la gente que es diferente
orang cantik yang berbeda
que tiembla, que siente
yang gemetar, siapa yang merasa
que vive el presente
siapa yang tinggal saat ini
bonita le gente k estuvo y no esta.
orang cantik k dan tidak.


Bonito, todo me parece bonito.
Cantik, semuanya terlihat baik bagiku.


Que bonito que te va cuando te va bonito,
Betapa baiknya saat Anda cantik,
que bonito que te va.
Betapa baiknya Anda.


Que bonito que se esta cuando se esta
Betapa baiknya saat itulah Anda berada
bonito, que bonito que se esta.
cantik, cantik banget.


Bonito, todo me parece bonito
Bagus, semuanya tampak baik