Namanya Bobbie Lee dan dia sedang pindah
She’s gotta make her dream come true
Dia harus mewujudkan mimpinya
Some might said she took a dead wrong turn
Beberapa orang mungkin mengatakan bahwa dia salah belok
But she took the only road she knew
Tapi dia mengambil satu-satunya jalan yang dia kenal
There’s nothin’ gonna stop or stall her
Tidak ada yang akan menghentikan atau menghentikannya
And luck is on her side tonight
Dan keberuntungan ada di pihaknya malam ini
They’re pullin over to the curb to call her
Mereka berbelok ke tepi jalan untuk meneleponnya
Man, she loves these city lights
Man, dia suka lampu kota ini
She says
Dia berkata
So what’s the difference
Jadi apa bedanya?
I gotta live
Aku harus hidup
I gotta be somebody
Aku harus menjadi seseorang
And I wanna go where the apples grow
Dan saya ingin pergi ke mana apel tumbuh
And all I need is the money
Dan yang saya butuhkan hanyalah uangnya
Hey mister, smile and buy my time
Hei tuan, tersenyum dan beli waktuku
And I don’t want you fillin’ funny
Dan aku tidak mau kamu lucu
Just think of Bonnie Lee like a busy bee
Bayangkan Bonnie Lee menyukai lebah yang sibuk
Gettin by by sellin’ honey
Gettin oleh sellin ‘sayang
She’s got this picture of her brother
Dia punya foto kakaknya ini
That she took when she left home
Itu dia ambil saat dia meninggalkan rumah
She rolled her hair up like her mother
Dia menggulung rambutnya seperti ibunya
With her mother’s ivory comb
Dengan sisir gading ibunya
She was sweet sixteen last easter
Dia berumur enam belas tahun terakhir
But she know how to treat you right
Tapi dia tahu bagaimana memperlakukan Anda dengan benar
Tomorrow she’s gonna be in the movies
Besok dia akan berada di bioskop
But she won’t forget tonight
Tapi dia tidak akan melupakan malam ini
She says
Dia berkata
So what’s the difference
Jadi apa bedanya?
I gotta live
Aku harus hidup
I gotta be somebody
Aku harus menjadi seseorang
I wanna go where the apples grow
Saya ingin pergi ke mana apel tumbuh
And all that I need is the money
Dan semua yang saya butuhkan adalah uangnya
Hey mister, smile and buy my time
Hei tuan, tersenyum dan beli waktuku
And I don’t want you fellin funny
Dan aku tidak ingin kau jatuh cinta
You just think of Bobbie Lee like a busy bee
Anda hanya memikirkan Bobbie Lee seperti lebah yang sibuk
Gettin’ by by sellin honey
Gettin ‘oleh sellin madu
So what’s the difference
Jadi apa bedanya?
I gotta live
Aku harus hidup
I gotta be somebody
Aku harus menjadi seseorang
I gotta go where the apples grow
Aku harus pergi ke mana apel tumbuh
And all I need is the money
Dan yang saya butuhkan hanyalah uangnya
Hey mister, smile and buy bye time
Hei tuan, tersenyum dan beli bye waktu
And I don’t want you fellin funny
Dan aku tidak ingin kau jatuh cinta
You just keep thinking of Bobbie Lee like that busy,busy bee
Anda hanya terus memikirkan Bobbie Lee seperti lebah sibuk dan sibuk itu
Gettin’ by by sellin honey
Gettin ‘oleh sellin madu