Du sagst, daß die Menschen,
Anda mengatakan itu & s; orang-orang,
sich lieb haben sollen,
harus saling mencintai,
und Du willst Arbeit für alle,
dan Anda ingin bekerja untuk semua,
die arbeiten wollen.
yang ingin bekerja

Wenn das mal alles so einfach wär',
Jika semuanya begitu mudah, ‘
dann gäb' es keine Probleme mehr.
maka tidak akan ada lagi masalah.
Die Polizei wäre arbeitslos,
Polisi akan menganggur,
das wäre wirklich ganzg roß.
itu benar-benar akan sepenuhnya roe.

Wenn das mal alles so einfach wär',
Jika semuanya begitu mudah, ‘
dann hätt' ich drei Sorgen weniger.
maka saya khawatir tiga kurang.
Dann wär' die Welt voller Zuversicht,
Maka dunia ini penuh percaya diri,
aber so einfach ist es nicht.
Tapi tidak semudah itu.

Hui.
Hui.

Du bist gegen Armut und gegen Gewalt,
Anda menentang kemiskinan dan kekerasan,
und gegen Rassismus in jeder Gestalt.
dan melawan rasisme dalam segala kedoknya.
Du willst Liebe für alle und Brot für die Welt,
Anda ingin cinta untuk semua orang dan roti untuk dunia,
und einen Politiker, der das, was er verspricht, auch wirklich hält.
dan politisi yang benar-benar melakukan apa yang dia janjikan.

Wenn das mal alles so einfach wär,
Jika semuanya begitu mudah,
dann gäb' es keine Probleme mehr.
maka tidak akan ada lagi masalah.
Die Polizei könnt' nach Hause gehen,
Polisi tidak bisa pulang,
dann muß man die nicht mehr anzünden.
maka mu & s; Anda tidak bisa lagi melakukan itu.

Wenn das mal alles so einfach wär',
Jika semuanya begitu mudah, ‘
dann hätt' ich drei Sorgen weniger.
maka saya khawatir tiga kurang.
Dann wär' die Welt voller Zuversicht,
Maka dunia ini penuh percaya diri,
ja, aber so einfach ist es leider nicht.
ya, tapi sayangnya itu tidak semudah itu.

Nein, nein
Tidak, tidak