Well, they said,tomorrow morning you can see the judge then go.
Nah, kata mereka, besok pagi kamu bisa melihat hakim lalu pergi.
They let me call one person on the phone
Mereka membiarkan saya memanggil satu orang di telepon
I thought I’d be there overnight so I just called my boss
Saya pikir saya berada di sana semalaman jadi saya baru saja memanggil atasan saya
To tell him I’d be off but not for long
Mengatakan padanya bahwa aku harus pergi tapi tidak lama

Well, they motioned me inside a cell with seven other guys
Yah, mereka memberi isyarat ke dalam sel dengan tujuh orang lainnya
One little barred up window in the rear
Satu jendela kecil terhalang di belakang
My cellmates said if they had let me bring some money in
Teman sel saya mengatakan jika mereka membiarkan saya membawa sejumlah uang masuk
We ought to send the jailer for some beer
Kita harus mengirim sipir penjara untuk minum bir

Well, I had to pay him double ’cause he was the man in charge
Baiklah, saya harus membayarnya dua kali karena dia adalah orang yang bertanggung jawab
And the jailer’s job was not the best in town
Dan pekerjaan jailer & rsquo bukan yang terbaik di kota
Later on his wife brought hot bologna, eggs and gravy
Kemudian istrinya membawa bologna panas, telur dan kuah daging
The first day I was there I turned it down
Hari pertama saya di sana saya menolaknya

Well, next morning they just let us sleep but I was up real early
Nah, keesokan paginya mereka hanya membiarkan kita tidur tapi saya bangun pagi-pagi benar
Wonderin’ when I’d get my release
Wonderin & rsquo; kapan aku bisa membebaskanku
Later on we got more hot bologna, eggs and gravy
Kemudian kami mendapat bologna lebih panas, telur dan kuah daging
And by now I wasn’t quite so hard to please
Dan sekarang aku tidak begitu sulit untuk menyenangkan

Two days later when I thought that I had been forgotten
Dua hari kemudian ketika saya berpikir bahwa saya telah dilupakan
The sheriff came in chewin’ on a straw
Sheriff datang di chewin & rsquo; di atas sedotan
He said, where is the guy who thinks that this is indianapolis?
Katanya, di mana orang yang berpikir bahwa ini adalah indianapolis?
I’d like to talk to him about the law.
Saya ingin berbicara dengannya tentang hukum.
Well, I told him who I was and told him I was working steady
Baiklah, saya katakan kepadanya siapa saya dan mengatakan kepadanya bahwa saya bekerja dengan mantap
And I really should be gettin’ on my way
Dan aku benar-benar harus mendapatkan ini; dalam perjalanan
That part about me bein’ who I was did not impress him
Bagian tentang saya bein & rsquo; siapa aku tidak membuatnya terkesan
He said, the judge’ll be here any day.
Dia bilang, hakim & rsquo; akan ada di sini kapan saja.

The jailer had a wife and let me tell you she was awful
Penjaga penjara memiliki seorang istri dan saya beritahu Anda bahwa dia mengerikan
But she brought that hot bologna every day
Tapi dia membawa bologna panas itu setiap hari
And after seven days she got to lookin’ so much better
Dan setelah tujuh hari dia harus melihat-lihat; jauh lebih baik
I asked her if she’d like to run away
Saya bertanya apakah dia ingin melarikan diri

The next mornin’ that old judge took every nickel that I had
Pagi berikutnya & rsquo; hakim tua itu mengambil setiap nikel yang kumiliki
And he said, son, let this teach you not to race.
Dan dia berkata, Nak, biarkan ini mengajarimu untuk tidak balapan.
The jailer’s wife was smilin’ from the window as I left
Istri jailer & rsquo; is is smilin & rsquo; dari jendela saat aku pergi
In thirty minutes I was out of state
Dalam tiga puluh menit aku berada di luar negara bagian