lagu Paolo Conte - Terjemahan Lirik Hesitation

Io li sentivo parlare
Aku bisa mendengar mereka
dietro la porta del pomeriggio
di belakang pintu sore
chiusa a chiave
terkunci
naturalmente dalla mia parte,
tentu saja dari sisi saya,
si capiva molto poco, quasi niente,
Anda mengerti sangat sedikit, hampir tidak ada,
ma qualcosa si intuiva,
tapi ada sesuatu yang intuitif,
si indovinava una specie di salto
semacam lompatan bisa ditebak
nei loro pensiere…
dalam pikiran mereka & hellip;


Hesitation,
ragu-ragu,
com una gamba per volta,
com satu kaki pada satu waktu,
hesitation in love…
ragu-ragu dalam cinta & hellip;


Sotto la porta il tappeto
Di bawah pintu karpet
sembrava come elettrizzato,
itu tampak seperti bersemangat,
le rose donate erano lì
mawar yang disumbangkan adalah permainan;
in attesa di venire capite,
menunggu untuk dimengerti,
era una scena d’amore
Itu adalah adegan cinta
e di esitazione stupenda,
dan keraguan yang luar biasa,
i avrei voluto dare una mano
Saya ingin memberi Anda tangan
non so bene se a lei o a lui…
Saya tidak tahu apakah dia atau dia & hellip;


Hesitation,
ragu-ragu,
un palombaro nell’ombra,
seorang pelaut di bawah bayang-bayang,
hesitation in love…
ragu-ragu dalam cinta & hellip;