A-Ha - Lagu Train Of Thougth Lirik Terjemahan

He likes to have the morning paper’s
Dia suka punya koran pagi itu
Crossword solved
Teka-teki silang dipecahkan
Words go up words come down
Kata-kata naik kata-kata turun
Forwards backwards twisted round
Ke depan mundur memutar bulat
He grabs a pile of letters from a small suitcase
Dia meraih setumpuk surat dari sebuah koper kecil
Disappears into an office
Hilang ke kantor
It’s another working day
Ini adalah hari kerja yang lain


And his thoughts are full of strangers
Dan pikirannya penuh dengan orang asing
Corridors of nked lights
Koridor lampu nked
And his mind once full of reason
Dan pikirannya penuh akal
Now there’s more than meets the eye
Sekarang ada lebih dari sekedar memenuhi mata
Oh, a stranger’s face he carries with him
Oh, wajah orang asing yang dia bawa bersamanya


He likes a bit of reading on the subway home
Dia suka sedikit membaca di rumah kereta bawah tanah
A distant radio whistling tunes that nobody knows
Sebuah lagu bersiul radio jauh yang tidak ada yang tahu
At home a house awaits him, He unlocks the door
Di rumah sebuah rumah menunggunya, Dia membuka pintu
Thinking once there was a sea here
Berpikir sekali ada laut disini
But there never was a door
Tapi tidak pernah ada pintu


And his thoughts are full of strangers
Dan pikirannya penuh dengan orang asing
And his eyes to numb to see
Dan matanya mati rasa untuk melihat
And nothing that he knows of
Dan tidak ada yang dia tahu
And nowhere where he’s been
Dan tidak dari mana dia berada
Was ever quite like this
Apakah pernah seperti ini?


And his thoughts…
Dan pikirannya …


And at heart
Dan di hati
He’s full of strangers
Dia penuh dengan orang asing
Doging on his train of thought
Mengobati pikirannya
Train of thought.,
Melatih pikiran.,