You know the words “Once Upon A Time”
Anda tahu kata-kata “Once Upon A Time”
Make you listen? There’s a reason.
Membuat kamu mendengarkan Ada alasannya.

When you dream there’s a chance you’ll find
Bila Anda bermimpi ada kemungkinan Anda akan menemukannya
A little laughter or a happy ever after
Sedikit tawa atau bahagia selamanya

Your harmony to the melody
Keselarasan Anda dengan melodi
It’s echoing inside my head
Ini bergema di dalam kepalaku

A single voice (Single voice)
Suara tunggal (suara tunggal)
Above the noise
Di atas kebisingan

And like a common thread
Dan seperti benang merah
Hmm, you’re pulling me
Hmm, kamu menarikku

When I hear my favorite song
Saat saya mendengar lagu kesukaan saya
I know that we belong
Aku tahu bahwa kita milik
Oh, you are the music in me
Oh, kamu adalah musik dalam diriku

Yeah it’s living in all of us
Ya, itu hidup di dalam diri kita semua
And it’s brought us here because
Dan itu membawa kita ke sini karena
Because you are the music in me
Karena kamu adalah musik dalam diriku

Na na na na (Ohh)
Na na na na (Ohh)
Na na na na na
Na na na na na
Yeah yeah yeah (Na na na na)
Yeah yeah yeah (Na na na na)
You are the music in me
Kamu adalah musik di dalam ragaku

It’s like I knew you before we met (Before we met)
Ini seperti aku mengenalmu sebelum kita bertemu (Sebelum kita bertemu)
Can’t explain it (Ohh ohh)
Tidak bisa menjelaskannya (Ohh ohh)
There’s no name for it (No name for it)
Tidak ada nama untuk itu (Tidak ada nama untuk itu)

I sang you words I never said
Aku menyanyikan kata-katamu yang tidak pernah kukatakan
And it was easy (So easy)
Dan itu mudah (sangat mudah)
Because you see the real me (I see)
Karena Anda melihat yang sebenarnya saya (saya lihat)
As I am
Seperti saya
You understand
Kamu mengerti
And that’s more than I’ve ever known
Dan itu lebih dari yang pernah saya ketahui

To hear your voice (Hear your voice)
Mendengar suaramu (Mendengar suaramu)
Above the noise (Ohh ohh)
Di atas kebisingan (Ohh ohh)

And no, I’m not alone
Dan tidak, saya tidak sendiri
Oh you’re singing to me (Ohh yeah)
Oh, kau menyanyi untukku (Ohh yeah)

When I hear my favorite song
Saat saya mendengar lagu kesukaan saya
I know that we belong (Yeah ohh)
Aku tahu bahwa kita milik (Yeah ohh)
You are the music in me
Kamu adalah musik di dalam ragaku

It’s living in all of us
Ini hidup di dalam diri kita semua
And it’s brought us here because
Dan itu membawa kita ke sini karena
You are the music in me
Kamu adalah musik di dalam ragaku

Together we’re gonna sing (Yeah)
Bersama-sama kita akan bernyanyi (Yeah)
We got the power to sing what we feel (What we feel)
Kita mendapat kekuatan untuk menyanyikan apa yang kita rasakan (Apa yang kita rasakan)
Connected and real
Terhubung dan nyata

Can’t keep it all inside (Ohh)
Tidak bisa menyimpan semuanya di dalam (Ohh)

Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (ohh ya)
Na na na na na (Ohh yeah)
Na na na na na (Ohh yeah)
Yeah yeah yeah (Na na na na)
Yeah yeah yeah (Na na na na)
You are the music in me (In me)
Kamu adalah musik dalam diriku (dalam diriku)

Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (ohh ya)
Na na na na na (Ohh yeah)
Na na na na na (Ohh yeah)
Na na na na
Na na na na
You are the music in me
Kamu adalah musik di dalam ragaku

When I hear my favorite song (Favorite song)
Saat aku mendengar lagu kesukaanku (lagu favorit)
I know that we belong (We belong)
Aku tahu kita milik (milik kita)
You are the music in me
Kamu adalah musik di dalam ragaku

Yeah it’s living in all of us
Ya, itu hidup di dalam diri kita semua
It’s brought us here because (Here because)
Ini membawa kita ke sini karena (disini karena)
You are the music in me
Kamu adalah musik di dalam ragaku

Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (ohh ya)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (ohh ya)
Na na na na
Na na na na
You are the music in me (Yeah)
Kamu adalah musik dalam diriku (ya)