Ini Sabtu malam
I sit by the phone
Aku duduk di dekat telepon
Planning to call you
Berencana memanggilmu
‘Cause I’m all alone
Karena aku sendirian
I hesitate even though I can’t wait
Aku ragu meski aku tidak sabar menunggu
To hear your whispering words
Untuk mendengar kata-kata Anda berbisik
Is someone there with you
Apakah ada seseorang di sana bersamamu?
Or are you asleep
Atau apakah Anda tertidur
Have you gone out dancing
Apakah kamu sudah pergi menari?
Or nightshift this week
Atau nightshift minggu ini
I still hesitate even though I can’t wait
Saya masih ragu meski saya tidak sabar menunggu
To hear your whispering words
Untuk mendengar kata-kata Anda berbisik
If you’d pick up the phone I would tell you
Jika Anda mengangkat telepon, saya akan memberi tahu Anda
The most beautiful words I know
Kata-kata terindah yang saya tahu
If you’d answer now I would say it to you
Jika Anda menjawab sekarang, saya akan mengatakannya kepada Anda
Over and over again
Lagi dan lagi
Now I have the courage to give it a try
Sekarang saya memiliki keberanian untuk mencobanya
I dial your number but it’s occupied
Aku memutar nomormu tapi sudah sibuk
It’s getting late and I still have to wait
Sudah larut dan saya masih harus menunggu
To hear your whispering words
Untuk mendengar kata-kata Anda berbisik