Terjemahan Lirik Snoop Dogg - Lagu No Thang On Me

Ya know ive been around the world and aI aI aI
Ya tahu ive ada di seluruh dunia dan aI aI aI
ive met a lot of people and what ive come to find out is
ive bertemu banyak orang dan apa ive datang untuk mencari tahu adalah
that people are the same, they all share the same fears
Orang-orang itu sama, mereka semua memiliki ketakutan yang sama
share the same tears, and I over the years
berbagi air mata yang sama, dan aku selama bertahun-tahun
so, im just gon be thankful to get what I got
Jadi, saya hanya bersyukur bisa mendapatkan apa yang saya dapatkan
and hold onto what I have can you dig that?
dan berpegang pada apa yang saya dapat Anda menggali itu?
And what I do, I do for the benefit of me and my kids
Dan apa yang saya lakukan, saya lakukan untuk kepentingan saya dan anak-anak saya
dig that,
menggali itu,
talk to me
bicara padaku


chorus
paduan suara
im so glad ive got my own
Saya sangat senang punya sendiri
so glad that I can see
Senang bisa saya lihat
my life’s a natural high
hidup saya alami tinggi
and they cant put no thang on me
dan mereka tidak tahan pada saya
(x2)
(x2)


its something kind of funny
sesuatu yang lucu
how the man take your money
bagaimana orang mengambil uangmu
be sure as he can be
pastikan dia bisa
its such a way you’ll never see
seperti cara Anda tidak akan pernah melihat
its a terrible thing inside
hal yang mengerikan di dalamnya
when your natural high has died
saat alamiahmu sudah mati
what we cant turn to dope
apa yang kita tidak bisa pergi ke obat bius
and put all aside the hope
dan menyingkirkan semua harapan


chorus (x2)
paduan suara (x2)


twinkling tinkling (?brings, blings, binds?)
berkedip kedip (membawa, blings, mengikat?)
We do all sorts of things
Kami melakukan segala macam hal
while you’re in a modest place
sementara Anda berada di tempat yang sederhana
your conciouses only peace
Kesadaran Anda hanya kedamaian


yeah I had to make peace with myself you know what I mean
ya saya harus berdamai dengan diri sendiri Anda tahu apa yang saya maksud
I been getting high for the last what 15 20 years
Saya semakin tinggi untuk yang terakhir apa 15 20 tahun
so I told myself I wanna know what it feels like to be high fo life
jadi saya berkata pada diri sendiri bahwa saya ingin tahu bagaimana rasanya menjalani kehidupan yang tinggi
and I mean man I tell ya it feels real good
dan maksud saya pria yang saya katakan itu rasanya sangat bagus
you know coaching them lil kids out there on the football field
Anda tahu melatih anak-anak mereka di luar sana di lapangan sepak bola
doing my thug thizzle still but you know
melakukan preman saya thizzle masih tetapi Anda tahu
just being high for life is a different feeling
hanya menjadi tinggi untuk hidup adalah perasaan yang berbeda
you should try it my brother im telling you its a great feeling
Anda harus mencobanya adik laki-laki saya memberitahu Anda perasaan yang hebat
can you dig that
bisakah kamu menggali itu
I can dig it
Aku bisa menggalinya


more and more you grieve
lebih dan lebih Anda bersedih hati
(sing that song nephew)
(menyanyikan keponakan lagu itu)
until you grow another need
sampai Anda menumbuhkan kebutuhan lain
you claim this fantasy
Anda mengklaim fantasi ini
you’ll have no reality
Anda tidak akan memiliki kenyataan


chorus (x2)
paduan suara (x2)


darling take a listen
Sayang mau mendengarkan
this may be something that your missin
ini mungkin sesuatu yang kamu lewatkan
I know your times are funky
Aku tahu waktumu funky
but you dont have to be no junkie
tapi Anda tidak perlu menjadi pecandu junkie


chorus (x2)
paduan suara (x2)