Arti Lirik Dream Theater - Golden Slumbers (Carry That Weight)

Once there was a way to get back homeward
Pernah ada cara untuk pulang ke rumah
Once there was a way to get back home
Pernah ada cara untuk kembali ke rumah
Sleep pretty darling do not cry
Tidur cukup sayang jangan menangis
And I will sing a lullaby
Dan aku akan menyanyikan lagu pengantar tidur


Golden slumbers fill your eyes
Golden slumbers mengisi matamu
Smiles awake you when you rise
Senyum terbangun saat Anda bangkit
Sleep pretty darling do not cry
Tidur cukup sayang jangan menangis
And I will sing a lullaby
Dan aku akan menyanyikan lagu pengantar tidur


Once there was a way to get back homeward
Pernah ada cara untuk pulang ke rumah
Once there was a way to get back home
Pernah ada cara untuk kembali ke rumah
Sleep pretty darling do not cry
Tidur cukup sayang jangan menangis
And I will sing a lullaby
Dan aku akan menyanyikan lagu pengantar tidur


Boy, you’re gonna carry that weight
Wah, kamu akan membawa berat itu
Carry that weight a long time
Bawa berat badan itu lama
Boy, you’re gonna carry that weight
Wah, kamu akan membawa berat itu
Carry that weight a long time
Bawa berat badan itu lama


I never give you my pillow
Saya tidak pernah memberikan bantal saya
I only send you my invitation
Saya hanya mengirimkan undangan saya
And in the middle of the celebrations
Dan di tengah perayaan
I break down
Aku hancur


Boy, you’re gonna carry that weight
Wah, kamu akan membawa berat itu
Carry that weight a long time
Bawa berat badan itu lama
Boy, you’re gonna carry that weight
Wah, kamu akan membawa berat itu
Carry that weight a long time
Bawa berat badan itu lama


Yeah, all right!
Yeah, baiklah!
Are you gonna be in my dreams, tonight?
Apakah Anda akan berada dalam mimpi saya, malam ini?


And in the end
Dan pada akhirnya
The love you take
Cinta yang kamu ambil
Is equal to the love you lend
Sama dengan cinta yang Anda pinjamkan