Dia harus menjadi anggota San Francisco
she must have lost her way
dia pasti sudah kehilangan arah
(Posted up poster of poncho and cisco)
(Diposting poster poncho dan cisco)
one California day
satu hari di California
She said she believes in Robin Hood and brotherhood
Dia mengatakan bahwa dia percaya pada Robin Hood dan persaudaraan
and colors of green and gray
dan warna hijau dan abu-abu
And all you can do is laugh at her
Dan yang bisa Anda lakukan hanyalah menertawakannya
doesn't anybody know how to pray
Tidak ada yang tahu bagaimana caranya berdoa
Arizona take off your rainbow shades
Arizona melepas warna pelangi Anda
Arizona have another look at the world
Arizona melihat lagi dunia
…. my myyyyy
…. my myyyyy
Arizona cut off your Indian braids
Arizona memotong kepang India Anda
Arizona hey won'tcha go my way
Arizona hey won’tcha pergi dengan cara saya
Strip off your pride your acting like a teeny-bopper run away (child)
Lepaskan kebanggaan Anda bertindak seperti bangkai mungil lari (anak)
Scrape off the paint off the face of a
Singkirkan cat dari wajah a
little (town)saint
sedikit (kota) suci
Arizona take off your hobo shoes
Arizona melepas sepatu hobo Anda
Arizona hey won'tcha go my way
Arizona hey won’tcha pergi dengan cara saya
INSTRUMENTAL INTERLUDE
INSTRUMENTAL INTERLUDE
Follow me up to San Francisco
Ikuti saya ke San Francisco
(I would be guide your way)
(Saya akan membimbing jalan anda)
I'll be the Count of Monte Cristo
Aku akan menjadi Count of Monte Cristo
You'll be the Countess May
Anda akan menjadi Countess May
You can believe in Robin Hood and brotherhood and (rolling the ball in the hay)
Anda bisa percaya pada Robin Hood dan persaudaraan dan (menggulung bola di jerami)
(I would be reading you an Aesop's fable )
(Saya akan membacakan dongeng Aesop)
Anything to make you stay
Apa saja untuk membuatmu tinggal
Arizona take off your rainbow shades
Arizona melepas warna pelangi Anda
Arizona have another look at the world
Arizona melihat lagi dunia
…. my my my
…. saya saya saya
Arizona cut off your Indian braids
Arizona memotong kepang India Anda
Arizona (hey won'tcha) go my way
Arizona (hey won’tcha) pergi dengan cara saya
Arizona take off your hobo shoes
Arizona melepas sepatu hobo Anda
Arizona have another look at the world
Arizona melihat lagi dunia
…. my my my
…. saya saya saya
(fade out while singing “Arizona -” lines)
(menghilang saat menyanyikan lagu “Arizona -“)