Queens Of The Stone Age - Lagu Blood Is Love (Dvd Video) Lirik Terjemahan

I saw you, in a way
Aku melihatmu, di satu sisi
Beyond figure out
Luar tahu
These lines of life have been drawn & can’t be removed
Garis kehidupan ini telah ditarik & tidak bisa dilepas
Our eyes is all it took to know
Mata kita adalah semua yang perlu diketahui


Open up your eyes
Buka matamu
Deep blue, glassy take
Deep blue, gelas mengambil
& swim ’til water & sky
& berenang ’til air & langit
Now are one, out of two
Sekarang satu, dari dua
Oh, my bloodshot eyes
Oh, mataku merah mata


Open up your mouth
Bukalah mulutmu
Touch your lips to mine
Sentuh bibirmu ke bibirku
That we may make a kiss that can pierce through death & survive
Agar kita bisa melakukan ciuman yang bisa menembus kematian dan bertahan
Your words have branded my mind
Kata-kata Anda telah mencap pikiran saya


Still i hold your hand
Masih aku memegang tanganmu
Wrapped as if a ring
Terbungkus seperti cincin
We of flesh & blood are only carrying
Kita daging & darah hanya membawa
It’s so hard to
Ini sangat sulit


Well, you know
Ya kamu tahu lah


The seed waits for the reaper to sew
Benih menunggu penuai untuk menjahit
Every breath an art
Setiap nafas seni
The dignity to it can strain & break your heart
Martabat itu bisa menyiksa dan menghancurkan hatimu
Take all your pieces home
Ambil semua barangmu di rumah
You ask when you’re alon, “what is love”
Anda bertanya kapan Anda berada di rumah, “apa itu cinta”
The blood is love
Darah adalah cinta