I said but Peter didn’t care bout the air down there
Kataku tapi Peter tidak peduli dengan udara di bawah sana
He was lookin right at the sun
Dia melihat ke kanan di bawah sinar matahari
The sun said son don’t ya come around here
Matahari bilang anak tidak ya kemari kesini
And Peter then began to run
Dan Peter kemudian mulai berlari
Hey
Hei

Now Peter he never cried too much
Sekarang Peter dia tidak pernah menangis terlalu banyak
He just looked out toward the west
Dia hanya melihat ke arah barat
He was dreamin of a land that was way over there
Dia adalah dreamin dari sebuah tanah yang ada di sana
And dreamin of what comes next
Dan dreamin dari apa yang terjadi selanjutnya

But Peter didn’t care bout the air down there
Tapi Peter tidak peduli dengan udara di bawah sana
He was lookin right out at the sun
Dia melihat ke arah matahari
And the sun said son come around here
Dan matahari mengatakan anak datang kesini
So Peter started to run
Jadi Peter mulai berlari

He said ladandandandandandandanday (2x)
Dia bilang ladandandandandandandandandandandanday (2x)

Now Peter started walkin down the mountain
Sekarang Peter mulai menuruni gunung
Just runnin out toward the West
Berjalan saja ke arah Barat
It was slippery like the water from a fountain
Itu licin seperti air dari air mancur
And Peter though that was best
Dan Peter yang terbaik

Cause he slid down there to the town over there
Karena dia meluncur ke sana ke kota di sana
And people just started to cry
Dan orang baru mulai menangis
But Peter didn’t care about the air
Tapi Peter tidak peduli dengan udara
And Peter was never shy
Dan Peter tidak pernah malu

Ladanday (4x)
Ladanday (4x)

BRIDGE
JEMBATAN

Now he sang out loud to a unified crowd
Sekarang dia bernyanyi keras untuk sekelompok orang yang bersatu
Singing something bout he thought he was
Menyanyi sesuatu tentang dia pikir dia
But the crowd didn’t care bout the air up there
Tapi orang banyak tidak peduli dengan udara di atas sana
And Peter wasn’t nothin but nothin
Dan Peter sama sekali bukan apa-apa

But Peter didn’t care he just looked over there
Tapi Peter tidak peduli dia hanya melihat ke sana
And the crowd was smilin back
Dan kerumunan itu kembali berputar
He was singin to his heart and praying to his soul
Dia sedang bernyanyi ke dalam hatinya dan berdoa untuk jiwanya
That they would ask hime back
Bahwa mereka akan memintanya kembali

Ladandandandandandandanday (2x)
Ladandandandandandandandandandanday (2x)

Now Peter
Sekarang Peter
Was lookin round to the back
Sedang membelok ke belakang
mountainside slipped from under his feet
lereng gunung tergelincir dari bawah kakinya

He didn’t really care bout the air down there
Dia tidak terlalu peduli dengan udara di sana
He just looked out at the sun
Dia hanya melihat ke arah matahari
The sun said son don’t ya come around here
Matahari bilang anak tidak ya kemari kesini
So Peter then began to run
Maka Peter pun mulai berlari

He said ladandandandandanday (4x)
Dia bilang ladandandandandandandanday (4x)