Tidak akan lagi.
I’ll slit my throat
Aku akan menggorok tenggorokanku
with the knife I pulled out of my spine.
Dengan pisau aku menarik keluar dari tulang belakang.
maybe when you find out that I’m dead,
Mungkin saat Anda tahu bahwa saya sudah meninggal,
you’ll realize what you did to me.
Anda akan menyadari apa yang Anda lakukan terhadap saya.
and if my lungs still let me breathe,
dan jika paru-paru saya masih membiarkan saya bernafas,
would you be there for me?
maukah kamu berada di sana untukku?
if I can make myself believe,
jika aku bisa membuat diriku percaya,
I’ll give you back what you took away.
Aku akan mengembalikan apa yang kamu ambil.
no, I won’t let it go.
tidak, aku tidak akan membiarkannya pergi
douse myself in gasoline.
masukkan bensin
so don’t ,
jadi jangan,
save me when you come into the fire.
selamatkan aku saat kamu datang ke dalam api
I’d rather die than have to see your smile.
Aku lebih baik mati daripada harus melihat senyummu.
and if my lungs still let me breathe,
dan jika paru-paru saya masih membiarkan saya bernafas,
would you be there for me?
maukah kamu berada di sana untukku?
if I can make myself believe,
jika aku bisa membuat diriku percaya,
I’ll give you back what you took away.
Aku akan mengembalikan apa yang kamu ambil.
you made me swear.
kamu membuatku bersumpah
you made me swear.
kamu membuatku bersumpah
I, I can’t sleep.
Aku, aku tidak bisa tidur.
realize all these things that you took from me.
sadari semua hal yang kamu ambil dariku.
smash my heart (you made me swear) into dust. (you made me swear)
menghancurkan hatiku (kau membuatku bersumpah) menjadi debu. (Anda membuat saya bersumpah)
suffocate my mind. (you made me swear)
kehabisan akal. (Anda membuat saya bersumpah)
tear at me from inside. (you made me swear)
air mata saya dari dalam (Anda membuat saya bersumpah)
smash apart what you created.
menghancurkan apa yang Anda buat
how can I ever stop you from crushing my soul?
bagaimana aku bisa menghentikanmu menghancurkan jiwaku?
it was,it was yours, yours to begin with.
itu, itu milikmu, milikmu untuk memulai.
and if my lungs still let me breathe,
dan jika paru-paru saya masih membiarkan saya bernafas,
would you be there for me?
maukah kamu berada di sana untukku?
if I can make myself believe,
jika aku bisa membuat diriku percaya,
I’ll give you back what you took away.
Aku akan mengembalikan apa yang kamu ambil.