Aku melihat seorang wanita tua dengan kursi roda
On the highway yesterday
Di jalan raya kemarin
I saw an old woman in a wheelchair
Aku melihat seorang wanita tua dengan kursi roda
On the highway yesterday
Di jalan raya kemarin
And as I asked her to pull over
Dan saat aku memintanya untuk menepi
To make sure no truck would hit her
Untuk memastikan tidak ada truk yang akan memukulnya
She smiled and mumbled, “okay, whatever you say.”
Dia tersenyum dan bergumam, “oke, apapun yang kamu katakan.”
And I said, “I wonder why.”
Dan saya berkata, “Saya heran mengapa.”
She said, “Girl, you’re so naive
Dia berkata, “Girl, kamu sangat naif
And you’re too young to understand
Dan kau terlalu muda untuk mengerti
I am now chasing my husband Stan
Saya sekarang mengejar suami saya Stan
A pale man in a black suit came to take him
Seorang pria pucat dengan jas hitam datang untuk membawanya
In trade for a cup of tea
Dalam perdagangan secangkir teh
A pale man came to take him away from me”
Seorang pria pucat datang untuk menjauhkannya dariku “
And I said, “I see,” (and I really did)
Dan saya berkata, “Saya mengerti,” (dan saya benar-benar melakukannya)
“You go and chase him, go ahead
“Anda pergi dan mengejarnya, silakan saja
And when you catch him will you send him my love
Dan saat Anda menangkapnya, Anda akan mengiriminya cintaku
And tell the pale man to make sure
Dan katakan pada pria pucat itu untuk memastikannya
To call before he comes to take me too.
Untuk menelepon sebelum dia datang membawaku juga.
To take me too.”
Bawa aku juga. “
(I saw an old woman…)
(Saya melihat seorang wanita tua …)