Terjemahan Lirik Garbage - Breaking Up The Girl

In a modern culture
Dalam budaya modern
My friend you must be careful
Teman saya Anda harus berhati-hati
They’ve a million ways to kill you
Mereka punya sejuta cara untuk membunuh Anda
In this dangerous world
Di dunia yang berbahaya ini
There’s an art to growing old
Ada seni untuk tumbuh tua
Taking chances
Mengambil risiko
Magic happens
Sihir terjadi


One mistake’s all it takes
Satu kesalahan adalah semua yang dibutuhkan
And your life has come undone
Dan hidupmu telah hilang
Walk away cause you’re breaking up the girl
Berjalan pergi karena Anda putus gadis itu
It’s a drag
Ini adalah sebuah hambatan
I know it’s hard
Aku tahu itu sulit
But you’re tearing her apart
Tapi kau merobeknya
Walk away cause you’re breaking up the girl
Berjalan pergi karena Anda putus gadis itu


I am afraid that there’s much to be afraid of
Saya takut ada yang harus ditakuti
Here today and gone tomorrow
Ini hari ini dan pergi besok
Don’t end up in the gutter
Jangan sampai di selokan
Just like the one before
Seperti dulu
You’re just the same
Kamu sama saja
Such a loser
dasar pecundang


You’ve go to let her go because you’re breaking up
Anda telah membiarkannya pergi karena Anda putus
You’re breaking up the girl
Kamu putus gadis itu