Terjemahan dan Arti Lirik The Hubies - Two Strings Short

Maybe I'll get chicks if I play guitar!
Mungkin saya akan mendapatkan anak ayam jika saya bermain gitar!


I'd jam on my bass, smile for the camera
Aku kemacetan di bass saya, tersenyum untuk kamera
Scream my lungs out in chorus and stanza
Sambil mengibaskan paru-paru saya dengan paduan suara dan bait
I'd rock my Old Navy, which I think is cool
Saya akan mengayunkan Angkatan Laut Lama saya, yang menurut saya keren
BUT I DON'T HAVE A MOHAWK LIKE TOFER MQUELL!
TAPI AKU TIDAK MEMILIKI MOHAWK SEPERTI PERLU PERIKSA!


Yeah!
Ya!


And now I know what it takes to be.
Dan sekarang aku tahu apa yang harus dilakukan.
A hit with the ladies.
Sebuah pukulan dengan para wanita.
But seems so plain to see!
Tapi sepertinya sangat jelas untuk dilihat!
It's so different to me!
Ini sangat berbeda dengan saya!


100 pounds over and two strings to short.
100 pon di atas dan dua senar ke pendek.
From dating a girl I deem worthy to court.
Dari berkencan dengan cewek yang saya anggap layak ke pengadilan.
I'm trying so hard that my hearts gonna burst.
Aku berusaha sekuat tenaga agar hatiku meledak.
CAUSE I CAN'T GET A GIRLFRIEND UNLESS CHUBBY DATES HER FIRST!
MENYEBABKAN AKU TIDAK BISA MENDAPATKAN KAMU KAMU KIRI TIDAK KATAKAN DIA PERTAMA!


Yeah!
Ya!


And now I know what it takes to be.
Dan sekarang aku tahu apa yang harus dilakukan.
A hit with the ladies.
Sebuah pukulan dengan para wanita.
But seems so plain to see!
Tapi sepertinya sangat jelas untuk dilihat!
It's so different to me!
Ini sangat berbeda dengan saya!


GO!
PERGI!


It's time to rip on Thomas Gun.
Ini saatnya merobek Thomas Gun.
I Can't decide on what about.
Saya tidak bisa memutuskan bagaimana.
Although this song is just for fun.
Meski lagu ini hanya untuk kesenangan.
He might get mad and slit my throat.
Dia mungkin marah dan menggorok tenggorokanku.


I gotta be cool, I'm not willing to change.
Aku harus tenang, aku tidak mau berubah.
You say be yourself, well you must be deranged.
Anda katakan diri sendiri, nah Anda pasti gila.
If I must be an asshole to just get a chick.
Jika saya harus menjadi brengsek hanya untuk mendapatkan cewek.
Well come over here sweetheart and SUCK ON MY DICK!
Nah datang kesini sayang dan SUCK ON MY DICK!


YEAH!
YA!


And now I know what it takes to be.
Dan sekarang aku tahu apa yang harus dilakukan.
A hit with the ladies.
Sebuah pukulan dengan para wanita.
But that's definitely not me!
Tapi itu jelas bukan aku!
Cause I don't play guitar you see!
Karena aku tidak bermain gitar kamu lihat!
I don't play guitar you see!
Saya tidak bermain gitar!
I-DON'T-PLAY-FUCKING-GUITAR!
Saya-DON’T-PLAY-FUCKING-GUITAR!