Terjemahan Lirik Trin-i-tee 5:7 - Lagu There He Is

If you’re searching for joy
Jika Anda mencari kegembiraan
And you haven’t found it yet
Dan Anda belum menemukannya
I wanna know
saya ingin tahu


Who is the man who said He could save
Siapakah orang yang mengatakan bahwa Dia bisa menyelamatkan
Who took my dark clouds away
Siapa yang mengambil awan gelapku
And who said that they would bring joy to my day
Dan yang mengatakan bahwa mereka akan membawa sukacita untuk hari saya
And who said they’d wash all my sins away
Dan siapa bilang mereka akan membasuh semua dosaku
Now who touched my heart and changed my life
Sekarang yang menyentuh hatiku dan mengubah hidupku
And who is this One that sacrificed
Dan siapakah Dia yang dikorbankan?
Well, who heard my prayers in the middle of the night
Nah, siapa yang mendengar doaku di tengah malam
And when I was blind who opened my eyes
Dan saat aku buta yang membuka mataku


Chorus
Paduan suara
Oh, there He is
Oh, itu dia
Reach out and touch Him
Jangkau dan sentuh Dia
There He is
Itu dia
Call out His name
Panggil namanya
There He is
Itu dia
Don’t be afraid
Jangan takut
There He is
Itu dia
Look up in the sky
Lihatlah ke langit
There He is
Itu dia
It’s a bird it’s a plane
Burung itu pesawat
There He is
Itu dia
No it’s Jesus
Tidak, itu adalah Yesus
There He is
Itu dia
Coming to save me
Datang untuk menyelamatkanku
There He is
Itu dia
Hallelujah
Haleluya


Now who told the Son to set me free
Sekarang yang menyuruh Anak membebaskan saya
Who laid down and died for me
Siapa yang meletakkan dan meninggal untukku
And who said the homeless was the same as me
Dan siapa bilang tunawisma itu sama dengan saya
Who took solid ground and placed my feet
Siapa yang mengambil tanah yang kokoh dan meletakkan kakiku
And who gave the purpose and reason to sing
Dan siapa yang memberi tujuan dan alasan untuk menyanyi
Who gave the music melody
Siapa yang memberikan melodi musik
When trouble was chasing who parted my sea
Saat masalah sedang mengejar siapa yang membelah laut saya
Somebody talk to me where is this He
Seseorang berbicara dengan saya dimana Dia ini?


Chorus
Paduan suara


If you are young man strugglin’
Jika Anda seorang pemuda berjuang ‘
Or a younger seekin’
Atau yang lebih muda cari ‘
You don’t have to search no more
Anda tidak perlu mencari lagi
Just look to the arms of Jesus
Lihat saja pelukan Yesus
You can get Him for yourself
Anda bisa mendapatkan Dia untuk diri Anda sendiri
You don’t need nobody else
Anda tidak membutuhkan orang lain
Jesus fall to your knees and pray
Yesus berlutut dan berdoa


And you looking for Jesus, searching for Jesus
Dan Anda mencari Yesus, mencari Yesus


Chorus
Paduan suara


There He is
Itu dia
Wherever I go
Kemanapun aku pergi
There He is
Itu dia
Wherever I turn
Dimanapun saya berpaling
There He is
Itu dia
He’s all around
Dia ada di sekitar sini
There He is
Itu dia
Reach out and touch Him
Jangkau dan sentuh Dia
There He is
Itu dia
He’s right there
Dia ada di sana
There He is
Itu dia
And He’s guaranteed to answer
Dan dia dijamin untuk menjawabnya
There He is
Itu dia
All of your prayers
Semua doamu
There He is
Itu dia
I can feel Him
Aku bisa merasakan Dia
There He is
Itu dia
Whoa yeah
Wah ya
There He is
Itu dia
He’s changing your life right now
Dia mengubah hidupmu sekarang juga
There He is
Itu dia
Oh yes He is
Oh iya dia
There He is
Itu dia
There He is
Itu dia
There He is
Itu dia
When troubles come
Saat masalah datang
There He is
Itu dia
Just close your eyes
Tutup saja matamu
There He is
Itu dia
And lift your head
Dan angkat kepalamu
There He is
Itu dia
Towards the sky
Menuju langit
There He is
Itu dia
Just call on Him
Panggil saja dia
There He is
Itu dia
And you shall find
Dan Anda akan menemukannya
There He is
Itu dia
He was there
Dia ada di sana
There He is
Itu dia
All of the time
Setiap waktu
There He is
Itu dia
If your friends are around
Jika teman Anda ada di sekitar
There He is
Itu dia
Then you somewhere by yourself
Lalu Anda di suatu tempat sendiri
There He is
Itu dia
Call on His name
Panggillah namanya
There He is
Itu dia
He will be right there
Dia akan berada di sana
There He is
Itu dia
No matter what the problem
Tidak peduli apa masalahnya
There He is
Itu dia
Or the situation
Atau situasinya
There He is
Itu dia
My Jesus can fix it
Yesus saya bisa memperbaikinya
There He is
Itu dia
With no hesitation
Tanpa ragu-ragu
There He is
Itu dia
If your money is gone
Jika uangmu hilang
There He is
Itu dia
And you need some help
Dan Anda butuh bantuan
There He is
Itu dia
On your dying bed
Di tempat tidurmu yang sekarat
There He is
Itu dia
You’re not by yourself
Anda bukan sendirian
Everywhere you turn
Ke mana pun Anda berpaling
Everywhere you turn
Ke mana pun Anda berpaling
Everywhere you turn
Ke mana pun Anda berpaling
Everywhere you turn
Ke mana pun Anda berpaling
Everywhere you go
Kemanapun kamu pergi
Everywhere you go
Kemanapun kamu pergi
All around
Semuanya
And when you walk
Dan saat Anda berjalan
There He is
Itu dia
When you talk
Saat kamu bicara
There He is
Itu dia
And when you cry
Dan saat kau menangis
There He is
Itu dia
Go down on your knees and call on Him
Pergilah berlutut dan teleponlah Dia
Jesus reach out and touch and believe He’s right there
Yesus mengulurkan tangan dan menyentuh dan percaya Dia ada di sana
There He is
Itu dia
And you can do all things through Christ Jesus that strengthens you
Dan Anda dapat melakukan semua hal melalui Kristus Yesus yang menguatkan Anda
There He is
Itu dia