Anda mengatakan bahwa saya juga mencintaimu
Ang sinabi mong ang pag-ibig mo'y di magbabago
Anda mengatakan bahwa cinta Anda tidak akan pernah berubah
Ngunit bakit sa tuwing ako'y lumalapit, ika'y lumalayo
Tapi kenapa setiap kali aku datang, kau pergi
Puso'y laging nasasaktan pag may kasama kang iba
Hatimu selalu sakit hati bila ada orang lain bersamamu
Di ba nila alam, tayo'y nagsumpaan
Apakah mereka tidak tahu, kita bersumpah
Na ako'y sa'yo, at ika'y akin lamang
Itu aku, dan kau milikku
Kahit anong mangyari pag-ibig ko'y sa'yo pa rin
Apa pun yang terjadi padaku adalah milikmu
Kahit ano pa ang sabihin nila'y ikaw pa rin
Apa pun yang mereka katakan masih Anda
Ang mahal, maghihintay ako kahit kailan
Sayang, aku akan selalu menunggu
Kahit na umabot pang ako'y nasa langit na
Meskipun aku masih di surga
At kung di ka makita, makikiusap kay bathala
Dan jika Anda tidak dapat melihat, mintalah seorang dewa
Na ika'y hanapin at sabihin, ipaalala sa iyo
Anda melihat dan berkata, ingatkan Anda
Ang nakalimutang sumpaan
Sumpah yang terlupakan
Na ako'y sa'yo, at ika'y akin lamang
Itu aku, dan kau milikku
Umasa kang maghihintay ako kahit kailan
Saya harap Anda akan menunggu
Kahit na umabot pang ako'y nasa langit na
Meskipun aku masih di surga
At kung di ka makita, makikiusap kay bathala
Dan jika Anda tidak dapat melihat, mintalah seorang dewa
Na ika'y hanapin at sabihin, ipaalala sa iyo
Anda melihat dan berkata, ingatkan Anda
Ang nakalimutang sumpaan
Sumpah yang terlupakan
Na ako'y sa'yo, at ika'y akin lamang
Itu aku, dan kau milikku