Tanyakan kepada saya tidak ada pertanyaan dan saya akan memberitahu Anda
I’ll tell you no lies
Aku akan mengatakan tidak bohong
When all is said and done
Ketika semuanya sudah dikatakan dan selesai
Does it really matter who’s wrong or right
Apakah itu benar-benar masalah siapa yang salah atau benar
Don’t ask me for a reason, I can’t explain
Jangan tanya saya karena suatu alasan, saya tidak bisa menjelaskannya
Why we hurt one another again and again
Mengapa kita saling menyakiti lagi dan lagi?
As I lie bleeding here I still
Saat aku berbaring berdarah disini aku masih
I still reach for you
Aku masih mencapainya
A thousand days
Seribu hari
Have passed away
Telah meninggal dunia
A thousand days
Seribu hari
Were captured in her eyes
Tertangkap di matanya
Your eyes are open now but you know
Mata Anda terbuka sekarang tapi Anda tahu
Its still hard to see inside
Masih sulit untuk melihat ke dalam
When action and intention
Saat aksi dan niat
Are two separate things
Apakah dua hal yang terpisah
Now I somehow wish I could explain
Sekarang entah bagaimana aku bisa menjelaskannya
Why we hurt each other again and again
Mengapa kita saling menyakiti lagi dan lagi?
Like someone on his dying breath
Seperti seseorang yang sedang sekarat
I still reach for you
Aku masih mencapainya
A thousand days
Seribu hari
Have passed away
Telah meninggal dunia
A thousand days
Seribu hari
Were captured in her eyes
Tertangkap di matanya
Forever we’ve been
Selamanya kita pernah
Trapped by our hearts
Terjebak oleh hati kita
Trapped by our minds
Terjebak oleh pikiran kita
I’d like to leave
Saya ingin pergi
I’d like to win at love
Saya ingin menang dengan cinta
But I just can’t let it go
Tapi aku tidak bisa melepaskannya
And I just can’t watch it slipping away
Dan aku tidak bisa melihatnya meluncur pergi
And I just can’t let it go
Dan aku tidak bisa melepaskannya
And I just can’t stand another minute
Dan aku tidak tahan lama lagi
Maybe now someday our shattered lives
Mungkin sekarang suatu hari kita hancur hidup
Will mend themselves again
Akan memperbaiki diri lagi
But now a million miles away
Tapi sekarang satu juta mil jauhnya
I still wish I could
Aku masih berharap bisa
And though I somehow know, I can’t explain
Dan meski entah bagaimana saya tahu, saya tidak bisa menjelaskannya
Why we hurt another again and again
Mengapa kita menyakiti orang lain lagi dan lagi?
Like someone on his dying breath
Seperti seseorang yang sedang sekarat
I still reach for you
Aku masih mencapainya