Terjemahan Lirik Lagu Feist - Caught A Long Wind

Little bird have you got a key?
Burung kecil apakah kamu punya kunci?
Unlock the lock inside of me
Buka kunci di dalam diriku
Where will you go?
Kemana kamu akan pergi?
Keep yourself afloat
Jauhkan diri Anda mengapung
Feeling old until the wings unfolded
Merasa tua sampai sayap dilipat
Caught me a long wind
Menangkap saya angin yang panjang
Where will we go?
Kemana kita akan pergi
Keep ourselves afloat
Jauhkan diri kita terus berjalan


I caught a long wind
Aku menangkap angin yang panjang
A long life wind
Angin yang panjang
I got to know the sky
Aku mengenal langit
But it didn’t know me
Tapi itu tidak mengenalku
Got to see the light
Harus melihat cahaya
And land on top of the sea
Dan mendarat di atas laut
And be the bird, be the key
Dan jadilah burungnya, jadilah kuncinya
And now the current tells
Dan sekarang saat ini menceritakan
What the wave withheld
Apa gelombang yang dipotong
And then the lightning say
Lalu petir itu berkata
Oh where light will lay
Oh dimana cahaya akan tergeletak
Where will you go?
Kemana kamu akan pergi?
Keep yourself afloat
Jauhkan diri Anda mengapung


I caught a long wind
Aku menangkap angin yang panjang
A long life wind
Angin yang panjang
Like a swallow
Seperti burung layang
A night owl
Burung hantu malam
A little chickadee
Chickadee kecil
Sad sparrow
Burung gereja yang menyedihkan
Good morning bird
Selamat pagi burung
Good nightingale
Burung bulbul yang baik
I took a deep breath
Aku menarik napas dalam-dalam
And caught a long wind
Dan tertangkap angin kencang