Terjemahan Lirik Lagu Sophie Monk - Inside Outside

Remember you from place before, the back of my mind, I can't ignore, Wish that it was more than just a
Ingat Anda dari tempat sebelumnya, bagian belakang pikiran saya, saya tidak bisa mengabaikannya, Berharap itu lebih dari sekedar a
dream.
mimpi.
I picture you, still see your face, with no regard of time and space, Someone tell me what this really
Saya membayangkan Anda, masih melihat wajah Anda, tanpa memperhatikan ruang dan waktu, Seseorang mengatakan kepada saya apa ini sebenarnya
means.
cara.
When I think of you, I realise, there is no reistance, I can't lie.
Saat aku memikirkanmu, aku sadar, tidak ada reistance, aku tidak bisa berbohong.


Coz you're inside, outside, under my skin, Can't get you out of my mind, I feel you within, I chase you like
Anda berada di dalam, di luar, di bawah kulit saya, tidak bisa mengeluarkan Anda dari pikiran saya, saya merasakannya di dalam, saya mengejarmu seperti
the rain and lose you as the sun goes down.
hujan dan kehilangan Anda saat matahari terbenam.
You're inside, outside, under my skin, Dazed and confused, don't know where to begin, Swimming in a sea of love and I think I'm drowning.
Anda berada di dalam, di luar, di bawah kulit saya, Bingung dan bingung, tidak tahu harus mulai dari mana, Berenang di lautan cinta dan saya pikir saya tenggelam.


Searching for my peace of mind, I'll keep looking til I find, The answer that will lead me straight to heaven.
Mencari ketenangan pikiran saya, saya akan terus mencari sampai saya menemukannya, Jawaban yang akan membawa saya langsung ke surga.
When I do, I'll be complete, it will make my life so sweet, This is where I wanna be forever.
Ketika saya melakukannya, saya akan lengkap, itu akan membuat hidup saya begitu manis, Di sinilah saya ingin selamanya.
When I think of you, I realise, there is no reistance, I can't lie.
Saat aku memikirkanmu, aku sadar, tidak ada reistance, aku tidak bisa berbohong.


Chorus
Paduan suara
Inside, outside, inside, outside, inside, outside, inside, outside.
Di dalam, di luar, dalam, luar, dalam, luar, dalam, luar.
When I think of you, I realise, there is no reistance, I can't hide.
Saat aku memikirkanmu, aku sadar, tidak ada reistance, aku tidak bisa bersembunyi.