(M. Jagger / K. Richards)
Honey, is there any place that you would like to eat?
Sayang, adakah tempat yang ingin kamu makan?
I know a coffee shop down on Fifty-Second Street
Aku kenal kedai kopi di Fifty-Second Street
And I don't need no fancy food and I don't need no fancy wine
Dan saya tidak membutuhkan makanan mewah dan saya tidak membutuhkan anggur mewah
And I sure don't need the tears you cry
Dan aku yakin tidak butuh air mata yang kau tangisi
Till the next time we say goodbye
Sampai kapan kita mengucapkan selamat tinggal
Till the next time we say goodbye
Sampai kapan kita mengucapkan selamat tinggal
Till the next time we say goodbye
Sampai kapan kita mengucapkan selamat tinggal
I'll be thinking of you
aku akan memikirkanmu
I'll be thinking of you
aku akan memikirkanmu
Yeah, a movie house on Forty-Second Street
Yeah, sebuah rumah film di Forty-Second Street
Ain't a very likely place for you and I to meet
Bukan tempat yang sangat mungkin untuk Anda dan saya temui
Watching the snow swirl around your hair and around your feet
Melihat salju berputar di seputar rambut dan di sekitar kaki Anda
And I'm thinking to myself she surely looks a treat
Dan aku berpikir untuk diriku sendiri dia pasti terlihat memperlakukan
Till the next time we say goodbye
Sampai kapan kita mengucapkan selamat tinggal
Till the next time we say goodbye
Sampai kapan kita mengucapkan selamat tinggal
Till the next time that we kiss goodnight
Sampai kapan kita berciuman selamat malam
I'll be thinking of you
aku akan memikirkanmu
I'll be thinking of you
aku akan memikirkanmu
I can't go on like this, can ya? Can ya?
Aku tidak bisa terus seperti ini, kan? Bisa ya
I can't go on like this, can ya?
Aku tidak bisa terus seperti ini, kan?
You give me a cure all from New Orleans
Anda memberi saya obat semua dari New Orleans
Now that's a recipe I sure do need
Nah, itu resep yang sangat saya butuhkan
Some cider vinegar and some elderberry wine
Beberapa sari cuka dan beberapa anggur elderberry
May cure all your ills, but it can't cure mine
Bisa menyembuhkan semua penyakit Anda, tapi itu tidak bisa menyembuhkan saya
Your Lou'siana recipes have let me down
Resep Lou’siana Anda mengecewakan saya
Your Lou'siana recipes have surely let me down
Resep Lou’siana Anda pasti mengecewakan saya
Till the next time we say goodbye
Sampai kapan kita mengucapkan selamat tinggal
Drink to it
Minum untuk itu
Till the next time we say goodbye
Sampai kapan kita mengucapkan selamat tinggal
Till the next time that we kiss goodnight
Sampai kapan kita berciuman selamat malam
Till the next time we say goodbye
Sampai kapan kita mengucapkan selamat tinggal
Till the next time we say goodbye
Sampai kapan kita mengucapkan selamat tinggal
Till the next time that we kiss goodnight
Sampai kapan kita berciuman selamat malam
I'll be thinking of you
aku akan memikirkanmu
I'll be thinking of you
aku akan memikirkanmu