Chorus:
Paduan suara:
Mi bun a fire pon a weak heart
Mi bun pon api lemah hati
bobylon and dem free talk could a neva get me down
bobylon dan mereka bebas bicara bisa neva membuatku turun
and though they try to use me
dan meskipun mereka mencoba menggunakan saya
and abuse me
dan menyiksa saya
a leave dem wid a frown
sebuah cuti dari kerutan

Mi bun a fire pon a weak heart
Mi bun pon api lemah hati
bobylon and dem free talk could a neva get me down
bobylon dan mereka bebas bicara bisa neva membuatku turun
and though they try to use me
dan meskipun mereka mencoba menggunakan saya
and abuse me
dan menyiksa saya
a leave dem wid a frown
sebuah cuti dari kerutan

They work us for so long
Mereka bekerja begitu lama
on dem plantation
di perkebunan mereka
and mi neva get pay
dan mi neva dibayar
Our gold they stole away
Emas kita yang mereka curi
How many life dem slay
Berapa banyak kehidupan yang akan mereka bunuh?
now dem work seh slap dem in dem face.
Sekarang, mereka bekerja demi menampar wajah mereka.
Fire yes
Ya api
You and your crook can go to hell
Anda dan penjahat Anda bisa masuk neraka
For after we nuh under your colonial spell
Karena setelah kita nuh di bawah mantra kolonialmu
And all those false doctrins that you compel
Dan semua doktrin palsu yang Anda paksa
Eh
Eh
And all those books you stole away
Dan semua buku yang Anda curi
All those kids you led astray
Semua anak-anak itu tersesat
Wait till your judgement day
Tunggu sampai hari penghakimanmu
bobywrong.
bobywrong

Mi bun a fire pon a weak heart
Mi bun pon api lemah hati
bobylon and dem free talk could a neva get me down
bobylon dan mereka bebas bicara bisa neva membuatku turun
and though they try to use me
dan meskipun mereka mencoba menggunakan saya
and abuse me
dan menyiksa saya
a leave dem wid a frown
sebuah cuti dari kerutan

Mi bun a fire pon a weak heart
Mi bun pon api lemah hati
bobywrong and dem free talk could a neva get me down
Bobywrong dan mereka bebas bicara bisa membuat saya turun
an though they try to use me
meskipun mereka mencoba menggunakan saya
and abuse me
dan menyiksa saya
a leave dem wid a frown
sebuah cuti dari kerutan

See yah
Sampai jumpa
Ghetto youths mi a beg you be wise
Pemuda Ghetto mi meminta Anda menjadi bijak
cuase pirates they will strike by night
Perompak cuase mereka akan mogok di malam hari
And want come trick you you with dem black and white
Dan mau ikut trik kamu kamu dengan mereka hitam dan putih
wooo lord
wooo lord
eeeeeh
eeeeeh
but be careful of what you sign
tapi hati-hati dengan apa yang Anda tanda tangani
Cause some things get you victimized
Penyebab beberapa hal membuat Anda menjadi korban
and it would get you paranoid
dan itu akan membuat Anda paranoid
So burn dem out
Jadi bakarlah mereka

Fire burn a weak heart
Api membakar hati yang lemah
bobylon and dem free talk could a neva get me down
bobylon dan mereka bebas bicara bisa neva membuatku turun
and though they try to use me
dan meskipun mereka mencoba menggunakan saya
and abuse me
dan menyiksa saya
a leave dem wid a frown
sebuah cuti dari kerutan

Mi bun a fire pon a weak heart
Mi bun pon api lemah hati
bobylon and dem free talk could a neva get me down
bobylon dan mereka bebas bicara bisa neva membuatku turun
an though they try to use me
meskipun mereka mencoba menggunakan saya
and abuse me
dan menyiksa saya
a leave dem wid a frown
sebuah cuti dari kerutan

Wooooh Woooh
Wooooh Woooh
Wooooooo weell
Wooooooo weell
woooo
woooo
woooo oooy
woooo oooy
See yah now
Lihat yah sekarang

They work us for so long
Mereka bekerja begitu lama
on dem plantation
di perkebunan mereka
and mi neva get pay
dan mi neva dibayar
Our gold they sto
Emas kami mereka sto