Go tell that long tongued liar, oh well well
Katakan pada pemburu lidah yang panjang, oh well well
Go tell that midnight rider, oh well well
Katakan pada pebalap tengah malam itu, oh well well
Tell the gambler, rambler, back-biter
Katakan pada penjudi, penjelajah, back-biter
Tell them God almighty gonna cut them down
Katakan kepada mereka bahwa Tuhan Yang Mahakuasa akan memotong mereka

Stop God almighty let me tell you the news
Hentikan Tuhan maha kuasa biar kuberitahu kabar kamu
My head’s been wet with the midnight dews
Kepalaku basah kuyup di tengah malam
Coming down on my bended knees
Berlutut di lutut saya yang tertekuk
Talking to the man from Galilee
Berbicara dengan pria dari Galilea
My God spoke and he spoke so sweet
Tuhan saya berbicara dan dia berbicara begitu manis
I thought I heard the shuffle of angel’s feet
Kupikir kudengar kocokan kaki malaikat
He put one hand upon my head
Dia meletakkan satu tangan di atas kepalaku
Great God almighty let me tell you what he said
Ya Tuhan, maha kuasa, biar kukatakan apa yang dia katakan

Go tell that long tongued liar, oh well well
Katakan pada pemburu lidah yang panjang, oh well well
Go tell that midnight rider, oh well well
Katakan pada pebalap tengah malam itu, oh well well
Tell the gambler, rambler, back-biter
Katakan pada penjudi, penjelajah, back-biter
Tell them God almighty gonna cut them down
Katakan kepada mereka bahwa Tuhan Yang Mahakuasa akan memotong mereka

Run on for a long time,
Lari terus untuk waktu yang lama,
Run on for a long time,
Lari terus untuk waktu yang lama,
Let me tell you God almighty gonna cut you down
Izinkan saya memberi tahu Anda bahwa Tuhan Yang Mahakuasa akan memotong Anda

You may throw your rock and hide your hand
Anda bisa melempar batu dan menyembunyikan tangan Anda
Working in the dark against your fellow man
Bekerja dalam kegelapan melawan sesama manusia
As sure as God made the day and the night
Pasti seperti Tuhan yang membuat siang dan malam
What you do in the dark will be brought to the light
Apa yang Anda lakukan dalam gelap akan dibawa ke cahaya
You may run and hide, slip and slide
Anda bisa berlari dan bersembunyi, tergelincir dan meluncur
Trying to take the mote from your neighbour’s eyes
Mencoba mengambil lebih banyak dari mata tetangga Anda
As sure as God made the rich and poor
Pasti Tuhan membuat orang kaya dan miskin
You gonna reap just what you sow
Anda akan menuai apa yang Anda tabur

Run on for a long time,
Lari terus untuk waktu yang lama,
Run on for a long time
Lari terus untuk waktu yang lama
Let me tell you God almighty gonna cut you down
Izinkan saya memberi tahu Anda bahwa Tuhan Yang Mahakuasa akan memotong Anda
Go tell that long tongued liar, oh well well
Katakan pada pemburu lidah yang panjang, oh well well
Go tell that midnight rider, oh well well
Katakan pada pebalap tengah malam itu, oh well well
Tell the gambler, rambler, back-biter
Katakan pada penjudi, penjelajah, back-biter
Tell them God almighty gonna cut them down
Katakan kepada mereka bahwa Tuhan Yang Mahakuasa akan memotong mereka

Some people go to church just to sit in the fire
Beberapa orang pergi ke gereja hanya untuk duduk di dalam api
Trying to make a date with the neighbour’s wife
Mencoba berkencan dengan istri tetangga
Brother let me tell you as sure as you’re born
Saudaraku memberitahumu pasti saat kau lahir
You better leave that woman alone
Sebaiknya kau tinggalkan wanita itu sendirian
Because one of these days mark my word
Karena pada hari-hari ini tandai kata-kataku
You think that brother is going to work
Anda berpikir bahwa saudara laki-laki akan bekerja
And you’ll sneak up and knock on that door
Dan Anda akan menyelinap dan mengetuk pintu itu
That’s all brother you’ll knock no more
Itu semua saudara kamu tidak akan mengetuk lagi

Run on for a long time,
Lari terus untuk waktu yang lama,
Run on for a long time
Lari terus untuk waktu yang lama
Let me tell you God almighty gonna cut you down
Izinkan saya memberi tahu Anda bahwa Tuhan Yang Mahakuasa akan memotong Anda
Go tell that long tongued liar, oh well well
Katakan pada pemburu lidah yang panjang, oh well well
Go tell that midnight rider, oh well well
Katakan pada pebalap tengah malam itu, oh well well
Tell the gambler, rambler, back-biter
Katakan pada penjudi, penjelajah, back-biter
Tell them God almighty gonna cut them down
Katakan kepada mereka bahwa Tuhan Yang Mahakuasa akan memotong mereka