Terkadang saya bermimpi anda tidak akan berada di sana lagi
Dat ik alleen ben, alleen en heel klein
Bahwa aku sendiri, sendirian dan sangat kecil
Klein en onzeker, onzeker en bang
Kecil dan tidak aman, tidak aman dan takut
Bang voor de toekomst, maar dat duurt nooit lang
Takut akan masa depan, tapi itu tidak akan pernah berlangsung lama
Want die dromen vervagen, als sneeuw voor de zon
Karena mimpi-mimpi itu memudar, seperti salju di bawah sinar matahari
Als ik denk aan die dagen, dat het begon
Saat memikirkan hari-hari itu, itu dimulai
Dan vul ik m’n glas, en drink ik op jou
Lalu aku mengisi gelasku, dan aku meminumnya
Dan vul ik m’n longen, en zing ik voor jou
Lalu aku mengisi paru-paruku, dan aku bernyanyi untukmu
Jij bent de zon, Jij bent de zee
Anda adalah matahari, Anda adalah laut
Jij bent de liefde, ga met me mee
Anda adalah cinta, pergi bersamaku
Jij bent de zon, Jij bent de zee
Anda adalah matahari, Anda adalah laut
Jij bent de liefde, ga met me mee
Anda adalah cinta, pergi bersamaku
Want dan gaan we samen, naar verre landen
Karena saat itu kita pergi bersama, ke negara-negara yang jauh
Een eiland omringd, door goudgele stranden
Sebuah pulau yang dikelilingi oleh pantai keemasan
We leven van liefde, de zon en de zee
Kita hidup dari cinta, matahari dan laut
Dus blijf daar niet zitten, en kom met me mee
Jadi jangan tinggal di sana, dan ikutlah dengan saya
Want als dromen vervagen, als sneeuw voor de zon
Karena saat mimpi memudar, seperti salju di bawah sinar matahari
Denk dan aan die dagen, dat het begon
Kemudian pikirkan hari-hari yang dimulai
Dan vul ik m’n glas, en drink ik op jou
Lalu aku mengisi gelasku, dan aku meminumnya
Dan vul ik m’n longen, en zing ik voor jou
Lalu aku mengisi paru-paruku, dan aku bernyanyi untukmu
Refrein
Chorus
Want de tijd zal ons leren, wat wij nog niet weten
Karena waktu akan mengajarkan kita apa yang belum kita ketahui
De tijd zal ons leren, verdriet te vergeten
Waktu akan mengajarkan kita untuk melupakan kesedihan
Dus kijk naar de wolken, en drijf met ze mee
Jadi, lihatlah awan itu, dan hanyut bersama mereka
Lach naar het leven, en kom met me mee
Tertawa seumur hidup, dan ikut denganku
Want als dromen vervagen, als sneeuw voor de zon
Karena saat mimpi memudar, seperti salju di bawah sinar matahari
Denk dan aan die dagen, dat het begon
Kemudian pikirkan hari-hari yang dimulai
Dan vul ik m’n glas, en drink ik op jou
Lalu aku mengisi gelasku, dan aku meminumnya
Dan vul ik m’n longen, en zing ik voor jou
Lalu aku mengisi paru-paruku, dan aku bernyanyi untukmu
Refrein
Chorus
Ja, Jij bent de zon, Jij bent de zee
Ya, Engkau adalah matahari, Engkau adalah laut
Jij bent de liefde, ga met me mee
Anda adalah cinta, pergi bersamaku
Jij bent de zon, Jij bent de zee
Anda adalah matahari, Anda adalah laut
Jij bent de liefde, ga met me mee
Anda adalah cinta, pergi bersamaku