lagu John Cale - Terjemahan Lirik The High And Mighty Road

Before the end of the beginning, before the finish credits role, there is a brief but brutal truth along the high and mighty road. Faces tend to run together, names be lost and legends told, of the ways to be forgiven on that high and mighty road.
Sebelum akhir dari awal, sebelum menyelesaikan peran kredit, ada kebenaran singkat namun brutal di sepanjang jalan yang tinggi dan kuat. Wajah cenderung berjalan bersama, nama hilang dan legenda diceritakan, tentang cara untuk dimaafkan di jalan setinggi dan perkasa itu.


There is a will to test the power, there is the struggle for control of the basic rights of passage along the high and mighty road.
Ada kemauan untuk menguji kekuatan, ada perjuangan untuk mengendalikan hak-hak dasar perjalanan sepanjang jalan yang tinggi dan kuat.


It is a journey for the taking, it is a choice that can be made.
Ini adalah perjalanan untuk mengambil, itu adalah pilihan yang bisa dibuat.
It is the soul that may be shaken, it is the spirit to be sane.
Jiwa yang mungkin terguncang, inilah semangat untuk menjadi waras.


There is hypocrisy and wonder, when fortunes pale and empires home to an ancient way of magic along a high and mighty road.
Ada kemunafikan dan keajaiban, saat kekayaan pucat dan kerajaan rumah menuju sihir kuno di sepanjang jalan setinggi dan tinggi.
Money changers seeking payments for the priviledged to be so bold, to say the train is not too crowded for a high and mighty road.
Penukar uang yang mencari pembayaran agar hak istimewa menjadi sangat berani, untuk mengatakan bahwa kereta api tidak terlalu ramai untuk jalan yang tinggi dan kuat.
And the courage may be tested, by judgement harsh and cold, from the monitors of progress along that high and mighty road.
Dan keberaniannya bisa diuji, dengan penilaian yang kasar dan dingin, dari pemantau kemajuan di sepanjang jalan setinggi dan tinggi itu.


There are the words that have been spoken, there is the life that's been portayed, it is a promise to be broken, it is the joy that dies in vain.
Ada kata-kata yang telah diucapkan, ada kehidupan yang telah dilalui, ini adalah janji untuk dipatahkan, sukacitalah yang mati sia-sia.


Pale treasure, fragile beauty, or the messages set in coal, we delivered as nostalgic on that high and mighty road.
Harta pucat, keindahan rapuh, atau pesan yang diatur dalam batu bara, kami sampaikan sebagai nostalgia di jalan yang tinggi dan kuat itu.


Sacrifice and deprivation are spiteful paradoxes sold as begrudging restitutions along that high and mighty road.
Pengorbanan dan kekurangan adalah paradoks yang mengerikan yang dijual sebagai restu begrudging di sepanjang jalan yang tinggi dan kuat itu.


And yet the faces, oh God the faces, they seldom change from young to old, they only seem to grow more brazen along the high and mighty road.
Namun wajah-wajah, oh Tuhan wajah mereka, jarang sekali berubah dari muda ke tua, mereka tampaknya hanya tumbuh lebih berani sepanjang jalan tinggi dan perkasa.
It is the future we are trading, it is the prices that we pay, it is the mind that is mistaken, it is the heart we give away.
Ini adalah masa depan yang kita trading, inilah harga yang kita bayar, inilah pikiran yang salah, inilah hati yang kita berikan.