Manowar - Shell Shock Lirik Terjemahan

I don't know
Saya tidak tahu
Well there's no charge for the haircut
Nah tidak ada biaya untuk potongan rambut
And the bullets come free
Dan peluru itu terlepas
My Uncle Sam sent a letter, said:
Paman Sam mengirim surat, berkata:
He's got a mission for me
Dia punya misi untuk saya


Now I'm a ranger, not a stranger
Sekarang aku seorang ranger, bukan orang asing
And I live in Saigon
Dan aku tinggal di Saigon
We've got a team of special forces
Kami punya tim pasukan khusus
And we deliver napalm
Dan kami memberikan napalm


But if they tell you that I've lost my mind
Tapi jika mereka mengatakan bahwa saya telah kehilangan akal
Maybe it's not gone just a little hard to find
Mungkin itu tidak pergi hanya sedikit sulit untuk menemukan
About the time this letter gets home
Kira-kira saat surat ini sampai di rumah
I'll be gone, gone, yeah gone
Aku akan pergi, pergi, ya pergi


And if they tell you that I'm M.I.A.
Dan jika mereka mengatakan bahwa saya M.I.A.
Think a little less about me each day
Pikirkan sedikit sedikit tentang saya setiap hari
'Cause if I ever get back
Karena jika aku kembali
I'll be shell shocked
Aku akan terguncang


Feels funny riding in my car
Merasa lucu mengendarai mobil saya
Used to drive a tank and shoot a B.A.R.
Digunakan untuk menggerakkan sebuah tank dan menembak B.A.R.
I know I'm home
Aku tahu aku di rumah
But I feel gone,gone, yeah gone
Tapi aku merasa pergi, pergi, ya pergi


Now it's over and the homeland's safe
Sekarang sudah berakhir dan tanah airnya aman
Got a purple heart to show the world I'm brave
Punya hati yang ungu untuk menunjukkan dunia aku berani
The businessmen sat home
Pengusaha itu duduk di rumah
Well I got shell shocked
Yah aku terguncang