The White Stripes - Arti Lirik Sugar Never Tasted So Good

sugar never tasted so good
gula tidak pernah terasa enak sekali
sugar never tasted so good
gula tidak pernah terasa enak sekali
sugar never tasted good to me
gula tidak pernah terasa enak bagiku
yeah
ya


until her eyes crossed over
sampai matanya melintas
until her mind crossed over
sampai pikirannya melintas
until her soul fell next to me
sampai jiwanya jatuh di sampingku
yeah
ya


now
sekarang
if the wrinkle that is in your brain
Jika kerutan itu ada di otak Anda
has given ya quite a sting
telah memberi cukup sengatan
your fingers have become a crane
jari Anda telah menjadi derek
pullin on these puppet strings
pullin pada senar wayang ini


what a feelin thats begun
apa yang terasa dimulai
what a feelin thats begun
apa yang terasa dimulai


what a feelin thats begun
apa yang terasa dimulai
what a feelin thats begun
apa yang terasa dimulai


i felt just like a baby
Aku merasa seperti bayi
until i held a baby
sampai aku memegang bayi
what a fool this boy can be
Betapa bodohnya anak ini
yeah
ya


and her thoughts like a daisy
dan pikirannya seperti bunga aster
till my mind gets lazy
sampai pikiran saya malas
i must have been crazy not to see
Aku pasti sudah gila untuk tidak melihat


now
sekarang
if the wrinkle that is in your brain
Jika kerutan itu ada di otak Anda
has given ya quite a sting
telah memberi cukup sengatan
your fingers have become a crane
jari Anda telah menjadi derek
your fingers have become a crane
jari Anda telah menjadi derek
your fingers have become a crane
jari Anda telah menjadi derek
pullin on these puppet strings
pullin pada senar wayang ini


water never tasted so good
air tidak pernah terasa begitu enak
water never tasted so good
air tidak pernah terasa begitu enak
water never tasted good to me
air tidak pernah terasa enak bagiku