The Rolling Stones - Lagu Luxury Lirik Terjemahan

(M. Jagger/K. Richards)
(M. Jagger / K. Richards)


I want a real fine car, fly Miami too
Aku ingin mobil yang bagus, terbang ke Miami juga
All the rum, I want to drink it, all the whiskey too
Semua rum, saya ingin meminumnya, semua wiski juga
My woman need a new dress, my daughter got to go to school
Wanita saya membutuhkan gaun baru, anak perempuan saya harus pergi ke sekolah
I'm working so hard, I'm working for the company
Saya bekerja sangat keras, saya bekerja untuk perusahaan
I'm working so hard to keep you in the luxury
Saya bekerja sangat keras untuk membuat Anda tetap dalam kemewahan


You can't call me lazy on a seven day a week
Anda tidak bisa memanggil saya malas dalam tujuh hari dalam seminggu
Make a million for the Texans, twenty dollar me
Buat satu juta untuk orang Texas, dua puluh dolar saya
Yes, I want a gold ring, riding in a limousine
Ya, saya ingin cincin emas, naik limusin
I'm working so hard, I'm working for the company
Saya bekerja sangat keras, saya bekerja untuk perusahaan
I'm working so hard to keep you in the luxury
Saya bekerja sangat keras untuk membuat Anda tetap dalam kemewahan


Now listen, I'm a proud man, not a beggar walking on the street
Sekarang dengarkan, saya orang yang sombong, bukan seorang pengemis yang sedang berjalan di jalan
I'm working so hard, to keep you from the poverty
Saya bekerja sangat keras, untuk mencegah Anda dari kemiskinan
I'm working so hard to keep you in the luxury, oh yeah
Aku bekerja sangat keras untuk menjaga kemewahanmu, oh yeah
I'm working so hard, I'm working so hard
Saya bekerja sangat keras, saya bekerja sangat keras
Harder, harder, working, working, working
Lebih sulit, lebih keras, bekerja, bekerja, bekerja


I think it's such a strange thing, giving me concern
Saya pikir itu hal yang aneh, memberi saya perhatian
Half the world it got nothing the other half got money to burn
Setengah dunia tidak mendapat separo lagi uang untuk dibakar
My woman need a new dress, my daughter got to go to school
Wanita saya membutuhkan gaun baru, anak perempuan saya harus pergi ke sekolah
I'm working so hard, I'm working for the company, oh, yeah
Saya bekerja sangat keras, saya bekerja untuk perusahaan, oh, yeah
I'm working so hard, oh, yeah
Aku bekerja sangat keras, oh, yeah


Working on a Sunday in refinery
Bekerja pada hari Minggu di kilang
Make a million for the Texans, twenty dollar me
Buat satu juta untuk orang Texas, dua puluh dolar saya
All the rum, I want to drink it, I got responsibility
Semua rum, saya ingin meminumnya, saya punya tanggung jawab
I'm working so hard to keep you from the poverty, oh, yeah
Saya bekerja keras untuk menjauhkan Anda dari kemiskinan, oh, ya
I'm working so hard, I'm working for the company, oh, yeah
Saya bekerja sangat keras, saya bekerja untuk perusahaan, oh, yeah
I'm working so hard, oh, yeah
Aku bekerja sangat keras, oh, yeah
Harder, harder, working, working…
Lebih sulit, lebih keras, bekerja, bekerja …