Terjemahan dan Arti Lirik - Just Like January

Put all the past in a box and seal it with shrink-wrap
Letakkan semua masa lalu dalam sebuah kotak dan segel dengan shrink-wrap
Send it away to a place you’ll never go
Kirimkan ke tempat yang tidak akan pernah Anda kunjungi
Smash all the glass that is keeping you trapped in a bottle
Smash semua kaca yang membuat Anda terjebak dalam botol
Take your first cold breath of hope
Ambillah harapan napas dingin pertama Anda
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh


Starting over, again – oh
Mulai lagi, lagi – oh
I know there’s something waiting
Aku tahu ada sesuatu yang menunggu
And I’m changing
Dan aku berubah
Just like January
Sama seperti Januari
I’ll start, over again – oh
Aku akan mulai, lagi – oh
Just when I thought I faded
Tepat saat kupikir aku memudar
You saved me
Kamu menyelamatkanku
Just like January
Sama seperti Januari


Trash everything that has ever crashed your system
Sampah semua yang pernah menabrak sistem Anda
Forget all the days that you’ve ever cried for help
Lupakan semua hari yang pernah Anda tangisi untuk meminta bantuan
Shelf all the words that have ever been used against you
Bukalah semua kata yang pernah digunakan untuk melawan Anda
Take the time to trust yourself
Luangkan waktu untuk mempercayai diri sendiri
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh


Starting over, again – oh
Mulai lagi, lagi – oh
I know there’s something waiting
Aku tahu ada sesuatu yang menunggu
And I’m changing
Dan aku berubah
Just like January
Sama seperti Januari
I’ll start, over again – oh
Aku akan mulai, lagi – oh
Just when I thought I faded
Tepat saat kupikir aku memudar
You saved me
Kamu menyelamatkanku
Just like January
Sama seperti Januari


And I’m changing
Dan aku berubah
January
Januari
And I don’t know what’s coming
Dan aku tidak tahu apa yang akan terjadi
Or what lies ahead for me
Atau apa yang ada di depan saya
Just when I thought I faded
Tepat saat kupikir aku memudar
You saved me
Kamu menyelamatkanku