Terjemahan Lirik The Whitlams - Lagu Melbourne

She paints pictures on the wall
Dia melukis gambar di dinding
She eats all of the garden
Dia makan semua kebun
And has an aversion to conviction
Dan memiliki keengganan untuk meyakinkan
And she calls her dog “the bear”
Dan dia menyebut anjingnya “beruang”
In love with this girl
Jatuh cinta dengan gadis ini
And with her town as well
Dan dengan kotanya juga
Walking 'round the rainy city
Berjalan mengelilingi kota hujan
What a pity there's things to do at home
Sayang sekali ada hal yang harus dilakukan di rumah
She paints pictures on the wall
Dia melukis gambar di dinding
I awake to see the feelings
Aku terbangun untuk melihat perasaannya
from the night before
dari malam sebelumnya
She eats all of the garden, it's a jungle out there
Dia makan semua kebun, itu adalah hutan di luar sana
And we won't return by dawn
Dan kita tidak akan kembali menjelang fajar
If I had three lives
Jika saya memiliki tiga nyawa
I'd marry her in two
Aku akan menikahinya menjadi dua
I'm dreaming of a time
Aku sedang bermimpi suatu saat
That we sit when the music stops
Kami duduk saat musik berhenti
She has an aversion to conviction
Dia memiliki keengganan untuk meyakinkan
She's more confused than ever
Dia lebih bingung dari sebelumnya
Won't pay her fines and wonders when the cops will get her
Tidak akan membayar denda dan keajaibannya saat polisi akan mendapatkannya
She calls her dog “the bear”
Dia memanggil anjingnya “beruang”
And walks me with him to the corner
Dan menemaniku sampai di tikungan
In her pyjamas
Dalam piyamanya