Jamiroquai - Arti Lirik Shake It On

What can I do, I can’t take up and down like this no more, babe
Apa yang bisa saya lakukan, saya tidak bisa naik turun seperti ini lagi, sayang
I need to find out where I am before I reach the stars
Saya perlu mencari tahu di mana saya sebelum mencapai bintang
Yeah, before I step on Mars
Ya, sebelum aku menginjak Mars
I been spinning and I’m blue
Aku sudah berputar dan aku biru
Thinking ’bout my life and how to change it
Berpikir tentang hidup saya dan bagaimana cara mengubahnya
Crazy thoughts I like to leave behind
Crazy pikiran saya ingin meninggalkan di belakang
Oh yes, it’s gonna blow my mind
Oh iya, ini akan meniup pikiran saya
Deadly days and killer nights
Hari-hari mematikan dan malam pembunuh
It’s hard to keep things tight
Sulit untuk menjaga hal-hal yang ketat
I don’t have a love affair
Saya tidak memiliki hubungan asmara
On all these lonely flights
Pada semua penerbangan sepi ini
Promises of liquid gold
Janji emas cair
Mend my heart but not my soul, yeah
Mendengarkan hatiku tapi bukan jiwaku, ya


You know it won’t be long
Anda tahu itu tidak akan lama
So shake it on
Jadi goyang
You know it won’t be long
Anda tahu itu tidak akan lama
So shake it on
Jadi goyang
You know it won’t be long
Anda tahu itu tidak akan lama
So shake it on
Jadi goyang
I’m in love
saya sedang jatuh cinta
I’m in love
saya sedang jatuh cinta
I’m in love, and now I’m moving on
Aku jatuh cinta, dan sekarang aku pindah
Gonna be a freak tonight
Akan menjadi aneh malam ini


It’s a solid state affair
Ini urusan yang solid
I can feel it everywhere
Aku bisa merasakannya dimana-mana
Music still infecting me
Musik masih menjangkiti saya
Music still protecting me, yeah
Musik masih melindungi saya, ya
Funky super starlight freaks
Lucu bintang super funky
A source of light
Sumber cahaya
If we’re gonna do this thing
Jika kita akan melakukan hal ini
Let’s do it and do it right
Ayo lakukan dan lakukan dengan benar
I know we can reach the stars
Aku tahu kita bisa meraih bintang-bintang
I know we can reach the high chair
Aku tahu kita bisa mencapai kursi tinggi
Oh yeah, I’m gonna shake it on
Oh ya, aku akan mengguncangnya


You know it won’t be long
Anda tahu itu tidak akan lama
So shake it on
Jadi goyang
You know it won’t be long
Anda tahu itu tidak akan lama
So shake it on
Jadi goyang
Gonna be a freak tonight
Akan menjadi aneh malam ini
You know it won’t be long
Anda tahu itu tidak akan lama
So shake it on
Jadi goyang
I’m in love
saya sedang jatuh cinta
I’m in love
saya sedang jatuh cinta
I’m in love, and now I’m moving on
Aku jatuh cinta, dan sekarang aku pindah
Gonna be a freak tonight
Akan menjadi aneh malam ini


Gonna be a freak tonight
Akan menjadi aneh malam ini
Gonna be a freak tonight
Akan menjadi aneh malam ini
What can I do?
Apa yang dapat saya?
I can’t take up and down like this no more, babe
Aku tidak bisa naik dan turun seperti ini lagi, Sayang
Gonna be a freak tonight
Akan menjadi aneh malam ini
What can I do?
Apa yang dapat saya?
People scream but I can’t hear
Orang menjerit tapi aku tidak bisa mendengarnya
I don’t care too much
Saya tidak peduli terlalu banyak
Crocodile and toxic tears
Buaya dan air mata beracun
Can’t kick this sense of touch
Tidak bisa menendang rasa sentuhan ini
Life has lost it’s eloquence
Hidup telah kehilangan kefasihannya
But I can’t sit it on the fence
Tapi aku tidak bisa duduk di pagar
Feel like being treacherous
Merasa seperti menjadi pengkhianat
With the music still infecting us
Dengan musik yang masih menjangkiti kita
Gonna be a freak tonight
Akan menjadi aneh malam ini
Gonna be a freak tonight
Akan menjadi aneh malam ini


You know it won’t be long
Anda tahu itu tidak akan lama
So shake it on
Jadi goyang
Gonna be a freak tonight
Akan menjadi aneh malam ini
You know it won’t be long
Anda tahu itu tidak akan lama
So shake it on
Jadi goyang
Gonna be a freak tonight
Akan menjadi aneh malam ini
Gonna be a freak tonight
Akan menjadi aneh malam ini
Gonna be a freak tonight
Akan menjadi aneh malam ini